-Editorial Surrounded by his family and friends, artist Roberto R. Pozos was able to celebrate the dedication of a mural he painted at the Spencer Library at Imperial Valley College. For a year, during 2020 and 2021, Pozos worked to bring something special to Imperial Valley College students that will …
April, 2023
-
6 April
El Consejo de las Artes de Calexico presenta libro sobre el origen de la ciudad
-Editorial La ciudad de Calexico celebrará 115 años de su fundación y, ¿qué mejor forma de celebrarlo que leyendo un libro sobre sus orígenes e historia? Para preservar su rica historia, el Consejo de las Artes de Calexico convocó a historiadores y escritores a participar en la construcción de la …
-
6 April
The Arts Council of Calexico Presents The Origin Book About the City
-Editorial The city of Calexico will celebrate 115 years of being an incorporated municipality and what better way to celebrate than by reading a book about its origins and history? To preserve its rich history, the Calexico Arts Council called for historians and writers to participate in constructing the historical …
-
3 April
La exhibición “Tierra de Leche y Miel” de la Bienal de Mexicali se inaugura en The Cheech
-Editorial Después de lo que se anunció como “la semana de arte más concurrida de Los Ángeles” con cinco ferias de arte y múltiples eventos en galerías al mismo tiempo en todo el sur de California, la Bienal de MexiCali abre su última iteración de su enfoque irónico pero serio …
-
3 April
Mexicali Biennial’s “Land of Milk & Honey” Exhibit Opens at The Cheech
-Editorial After what was billed as “L.A.’s busiest art week” with five art fairs and multiple gallery events happening at the same time throughout Southern California, the Mexicali Biennial opens its latest iteration of its tongue-in-cheek, yet serious focus on border issues and art at The Cheech Marin Center for …
March, 2023
-
27 March
Art Basel concluye una resonante edición 2023 en Hong Kong
-Editorial Art Basel concluyó la edición 2023 de su exposición en Hong Kong, que estuvo marcada por fuertes ventas durante toda la semana y en todos los niveles del mercado, mas una celebración de su décimo aniversario en la ciudad y su siempre floreciente escena artística. Organizado en dos pisos …
-
27 March
Art Basel concludes a resonant 2023 edition in Hong Kong
-Editorial Art Basel concluded the 2023 edition of its Hong Kong show, which was marked by brisk sales throughout the week and across all levels of the market, and a celebration of its tenth anniversary in the city and its ever-flourishing arts scene. Staged across two floors of the HKCEC …
-
8 March
Se invita a la comunidad a la exhibición de Roberto R. Pozos en el Museo Chicano Park
-Editorial Con el fin del mes acercándose en el horizonte, todavía hay eventos en los que la gente puede participar este mes en el Museo y Centro Cultural Chicano Park. El 17 de febrero comenzó una nueva exposición con obras de arte de Roberto R. Pozos que se instaló en …
-
8 March
Community Invited to Roberto R. Pozos Art Exhibit at Chicano Park Museum
-Editorial With the end of the month quickly coming up on the horizon, there are still exciting events you can take part in this month at the Chicano Park Museum and Cultural Center. On February 17 begun a new exhibit featuring the artwork of Roberto R. Pozos was installed in …
February, 2023
-
24 February
CERVEZA HECHA POR MONGES
Por: Javier Sánchez “EL CERVECIAFILO” En la edad media estuvimos a punto de quedarnos sin cerveza. Hasta la piel se pone chinita nomás de imaginarnos lo que sería el mundo sin este vital líquido que hace tan felices a millones y millones de seres humanos. Lo paradójico de esto es …