Después de una cuidadosa consideración, el Liderazgo del Colegio del Valle Imperial (IVC) decidió continuar ofreciendo instrucción en línea durante el resto de la primavera de 2020 y el verano de 2020. Esta decisión se toma de acuerdo con las recomendaciones del gobierno federal, el gobierno estatal y la oficina …

After careful consideration, Imperial Valley College (IVC) Leadership determined to continue to offer instruction online for the remainder of Spring 2020 and Summer 2020. This decision is made in alignment with the recommendations from the federal government, state government and the California Community College Chancellor’s Office. In addition, the Imperial …

-Editorial Funcionarios de la Organización Mundial de la Salud advirtieron el viernes que más jóvenes se están enfermando gravemente y muriendo debido al COVID-19. En su conferencia de prensa el 3 de abril, un funcionario de la OMS declaró que más jóvenes se están enfermando gravemente y muriendo por el …

-Editorial World Health Organization officials cautioned Friday that more young people are becoming critically ill and dying due to COVID-19. At their press briefing April 3rd, WHO officials stated that more young people are becoming critically ill and dying from the coronavirus that’s now spread to almost every country across …

Por: Terry Ahtziry Cárdenas Banda, abogada, humanitaria y catedrática. A lo largo del tiempo han existido diferentes acontecimientos históricos que han definido lo que es ahora la comunidad internacional, primeramente, surge tras la necesidad de los países de relacionarse unos con otros en diferentes ámbitos, la rama del derecho internacional …

By: Terry Ahtziry Cardenas Banda, attorney, humanitarian and law professor. Throughout time there have been different historical events that have defined the international community, firstly, it arises after the need of the different nations cooperate with each other in different areas, the branch of international law is primarily responsible for …

-Editorial A raíz de COVID-19, muchos de los principales estrenos de películas de Hollywood se han reprogramado a finales de este año o hasta 2021. Mucha gente se sorprendió hace dos meses cuando el Coronavirus pospuso la nueva película de James Bond.  La última película de Bond fue la primera …

-Editorial In the wake of COVID-19, many of Hollywood’s major movie releases have been rescheduled later this year or until 2021. Many people were surprised two months ago when the new James Bond movie was postponed by Coronavirus. The latest Bond movie was the first of many film that the …

-Editorial El Departamento de Salud Pública del Condado de Imperial anunció hoy que un residente del Condado de Imperial ha muerto debido a complicaciones de COVID-19. Esto representa la primera muerte relacionada con COVID-19 para el Condado Imperial.  El individuo, un adulto mayor con problemas de salud, fue diagnosticado recientemente …

-Editorial The Imperial County Public Health Department announced today that an Imperial County resident has died due to complications of COVID-19. This represents the first COVID-19 related death for Imperial County. The individual, an elderly adult with underlying health conditions, was recently diagnosed and was being treated in a San …