By: Jaime Israel Davila Gomez, Attorney One of the most interesting moments of entrepreneurship is the creation or choice of a name. For this, marketing is always taken into account, however, the law should also come into play to ensure that the name can be registered as a trademark at …

-Editorial Como resultado de la ampliación de California de su capacidad de prueba COVID-19 en las últimas semanas, el gobernador Gavin Newsom anunció hoy que se han realizado más de 1 millón de pruebas de diagnóstico para el virus en todo el estado. Hace poco más de un mes, el …

-Editorial  As a result of California scaling up its COVID-19 testing capacity in recent weeks, Governor Gavin Newsom today announced that more than 1 million diagnostic tests for the virus have been conducted statewide. Just over a month ago, the Governor set an ambitious goal to increase testing to 25,000 …

-Editorial  La Junta de Supervisores del Condado Imperial solicitará a la administración del gobernador Newsom que trabaje con sus contrapartes estatales y federales en Baja California y México para trabajar en coordinación con respecto a los impactos transfronterizos de COVID-19. Mientras California está entrando en la etapa 2 que reabrirá …

-Editorial The Imperial County Board of Supervisors will ask Governor Newsom’s administration work with state and federal counterparts in Baja California and Mexico to work in coordination regarding cross-border impacts of COVID-19. While California is entering stage 2 that will reopen some sectors of the economy, Baja California still has …

Por: Fidel Gastelum, Reportero El Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, determinó por unanimidad como inconstitucional la reforma al artículo 8° transitorio de la constitución de Baja California, en la que se contempla la amplitud del periodo de la gubernatura del estado de 2 a 5 …

By: Fidel Gastelum, Reporter The Plenary of the Supreme Court of Justice of the Nation, unanimously determined the reform to the transitory article 8 of the Baja California constitution as unconstitutional, which contemplates the extension of the term for the state governorship from 2 to 5 years, regarding the election …

-Editorial El Condado Imperial está oficialmente en la Etapa 2, lo que significa que algunas empresas pueden abrir. Todavía hay un largo camino por recorrer para una reapertura completa de la economía que dependerá de cuantos infectados hay de COVID-19 y el acceso a sitios de prueba. En este momento, …

-Editorial Imperial County is officially on Stage 2 which means some businesses can open. There is still a long way to go in a full reopening of the economy which will depend on how many people get infected with COVID-19 and access to the testing site. Right now, bookstores, jewelry …

Por: Fidel Gastelum, Reportero La Fiscalía General del Estado de Baja California giró una orden de cateo al domicilio ubicado en el Fraccionamiento Cumbres de Juárez, en la ciudad de Tijuana, propiedad del ex gobernador Francisco Vega De la Madrid, en respuesta a una denuncia en la que se acusa …