-Editorial Mientras nuestra comunidad del Valle Imperial continúa lamentando la pérdida de un servidor público dedicado y defensor, Kevin E. Kelley, el asambleísta Eduardo García (D-Coachella) se levantó para levantar la sesión del viernes 12 de febrero de 2021, sesión de la Asamblea del Estado de California en su honor. …
Read More »
-Editorial As our Imperial Valley community continues to mourn the loss of dedicated public servant and advocate, Kevin E. Kelley, Assemblymember Eduardo Garcia (D-Coachella) rose to adjourn the Friday, February 12, 2021, California State Assembly session in his honor. “Kevin E. Kelley was a dedicated public servant, a fierce advocate …
Read More »
Tijuana B.C.-Rafael Crosthwaite Reyes, fue elegido como el nuevo Presidente del Consejo Coordinador Empresarial (CCE) en Baja California. Durante la sesión estuvieron presentes Gabriel Camarena, Presidente saliente y Presidente CCE Tijuana; Rodrigo Llantada, Presidente del CCE Mexicali; Alberto Martínez, Presidente CCE Tecate y Orlando López, Presidente CCE Ensenada. El Presidente …
Read More »
Tijuana B.C.-Rafael Crosthwaite Reyes was elected as the new President of the Business Coordinating Council (CCE) in Baja California. Joining the session were Gabriel Camarena, outgoing President and President of CCE Tijuana; Rodrigo Llantada, President of the CCE Mexicali; Alberto Martinez, President of CCE Tecate and Orlando López, President of …
Read More »
-Editorial La Junta de Supervisores del Condado de Imperial aprobó un proyecto de ley de la Asamblea de California sobre el cannabis que podría ayudar a atraer inversiones al área y crear empleos. El 7 de diciembre de 2020, el asambleísta Cecilia Aguiar-Curry presentó el Proyecto de Ley de la …
Read More »
-Editorial The Imperial County Board of Supervisors endorsed a California Assembly Bill regarding cannabis that could help bring investment to the area and create jobs. On Dec. 7, 2020, Assembly Member Cecilia Aguilar-Curry introduced Assembly Bill 45 to remove food, beverage, or cosmetic restrictions on the use of cannabinoids derived …
Read More »
-Editorial El segundo juicio político del ex presidente Donald Trump comenzó el martes con una compilación de 13 minutos en video del ataque del 6 de enero al Capitolio de Estados Unidos. El Senado votó 56-44 para continuar, y seis republicanos se unieron a los demócratas que apoyaron seguir adelante …
Read More »
-Editorial The second impeachment trial of former President Donald Trump began Tuesday with a 13-minute video compilation of the Jan. 6 attack on the U.S. Capitol. The Senate voted 56-44 to proceed, with six Republicans joining Democrats who supported moving forward with the trial. Rep. Jamie Raskin, D-Md., opened the …
Read More »
-Editorial Invertir en el mercado de valores es un negocio arriesgado, pero si se hace bien, podría brindar seguridad financiera a la vida de una persona. En los últimos años, ha habido un aumento en la inversión de personas de clase media en el mercado de valores. Pero no todas …
Read More »
-Editorial Investing in the stock market is a risky business but if done right it could bring financial security to a person’s life. In the last couple of years, there has been an increase in middle-class people investing in the stock market. But not all stock options are good for …
Read More »