-Editorial Los estadounidenses tienen muchas preguntas sobre cómo pueden recuperarse después de verse afectados por COVID-19. Fox News organizó una reunión en el ayuntamiento entre el presidente y los ciudadanos para hacerles una variedad de preguntas. El presidente Donald Trump advirtió que el número de muertos en Estados Unidos por …

-Editorial There are many questions that Americans have about how can get back on their feet after being affected by COVID-19. Fox News hosted a town hall meeting between the President and citizens asking them a variety of questions. President Donald Trump warned that the U.S. death toll from the …

Por: JP Morgan Chase Bank La situación del coronavirus recuerda a las empresas en todas partes que los empleados, las operaciones financieras, las cadenas de suministro y las relaciones con los clientes pueden verse afectados. Los estafadores y los ciberdelincuentes también pueden ver la oportunidad de atrapar un negocio cuando …

By: JP Morgan Chase Bank The coronavirus situation reminds businesses everywhere that employees, financial operations, supply chains, and customer relations can all be affected. Fraudsters and cybercriminals also might see an opportunity to catch your business with its guard down. The Anatomy of a Plan A good plan first identifies the …

-Editorial A medida que el estado continúa la implementación del marco de cuatro etapas para permitir a los californianos reabrir gradualmente algunos negocios y espacios públicos de menor riesgo mientras continúa preservando la salud pública, el gobernador Gavin Newsom anunció hoy que, en función del progreso del estado en el …

-Editorial As the state continues implementation of the four-stage framework to allow Californians to gradually reopen some lower-risk businesses and public spaces while continuing to preserve public health, Governor Gavin Newsom today announced that based on the state’s progress in meeting metrics tied to indicators, the state can begin to …

-Editorial Los trabajadores esenciales han sido la fuerza impulsora en estos tiempos difíciles de COVID-19 al proporcionar los servicios necesarios para la comunidad. Desde enfermeras hasta trabajadores de supermercados, ellos se aseguran de que las familias reciban apoyo de todas las formas posibles. Son los verdaderos héroes de nuestro tiempo. …

-Editorial Essential workers have been the driving force in these challenging times of COVID-19 by providing the needed services for the community. From nurses to grocery workers, they make sure families are supported in every way possible. They are the true heroes of our time. The County of Imperial will …

-Editorial La directora de la Organización Panamericana de la Salud (OPS), Carissa F. Etienne, instó hoy a que continúen los programas de vacunación durante la pandemia COVID-19. “Si nos atrasamos en las vacunas de rutina, particularmente para los niños, corremos el riesgo de brotes, abrumando así hospitales y clínicas con …

-Editorial The Director of the Pan American Health Organization (PAHO), Carissa F. Etienne, today urged for vaccination programs to continue during the COVID-19 pandemic. “If we fall behind on routine immunizations, particularly for children, we risk outbreaks, thus overwhelming hospitals and clinics with preventable diseases in addition to COVID-19,” said …