By: Mario Conde, Reporter The road map to recovery has been set but it will take a regional effort to make sure this plan works. The county of Imperial held a press conference along with representatives from all the seven cities to present a coordinated effort to reopen the economy …
Read More »Yearly Archives: 2020
La industria de viajes de EE. UU. Publica una guía para “Viajar en la nueva normalidad”
El grupo de trabajo de médicos y líderes de viajes desarrolló guías de viaje centradas en la salud en todos los segmentos de viaje. Tras una colaboración entre expertos médicos y una amplia gama de empresas y organizaciones, la industria de viajes de EE. UU. Presentó a la Casa Blanca …
Read More »La Junta del IID aprueba el informe de auditoría de 2019
Por: Mario Conde, Reportero La Junta de Directores del Distrito Imperial de Riego aceptó los estados financieros auditados en su reunión del 5 de mayo. La junta tuvo su reunión regular de mayo donde la junta aprobó por unanimidad el informe auditado 2019. Moss-Adams LLP, contadores públicos certificados, completó la auditoría …
Read More »IID Board Approves 2019 Audit Report
By: Mario Conde, Reporter The Imperial Irrigation District Board of Directors accepted the audited financial statements at their May 5 meeting. The board had its regular May meeting where the board unanimously approved the audited report unanimously. Moss-Adams LLP, certified public accountants, completed the audit of IID’s financial statements for …
Read More »El Condado de Imperial Reacciona al Anuncio del Gobernador Sobre La Etapa 2
Por: Mario Conde, Reportero La Junta de Supervisores del Condado Imperial estará analizando las pautas de la Etapa 2 que el Gobernador de California Gavin Newsom anunció el 4 de mayo para reabrir algunos sectores de la economía. El gobernador Newsom anunció que, en función del progreso del estado en …
Read More »Imperial County Reacts to Governor’s Stage 2 Announcement
By: Mario Conde, Reporter The Imperial County Board of Supervisors is analyzing the Stage 2 guidelines California Governor Gavin Newsom announced May 4 to reopen some sectors of the economy. Governor Newsom announced that based on the state’s progress in meeting metrics tied to indicators; the state can begin to …
Read More »La NFL programará todos los juegos de 2020 en Estados Unidos
-Editorial La National Football League anunció hoy que programará todos los juegos de 2020 en los Estados Unidos para que toda la temporada se juegue en los estadios de los equipos de la NFL bajo protocolos consistentes centrados en el bienestar de los jugadores, el personal y los fanáticos. El …
Read More »NFL to Schedule all 2020 games in United States
-Editorial The National Football League announced today that it will schedule all 2020 games in the United States in order for the entire season to be played in NFL teams’ stadia under consistent protocols focused on the well-being of players, personnel and fans. NFL Commissioner Roger Goodell made this decision …
Read More »T-MEC o USMCA debe entrar en operación para apoyar a las cadenas de suministro en América del Norte ante la caída sin precedentes de la economía por la pandemia del Coronavirus en 2020
Por: Dr. Alejandro Díaz-Bautista, Economista (Ph.D.) El gobierno del presidente Trump todavía planea hacer cumplir la entrada del T-MEC o USMCA el 1 de junio en medio de las interrupciones económicas causadas por la pandemia COVID-19. Trump señaló que continuará con el acuerdo comercial firmado entre los tres países. Poco …
Read More »USMCA must come into effect to support supply chains in North America in the face of the unprecedented decline in the economy due to the Coronavirus pandemic in 2020
By: Dr. Alejandro Díaz-Bautista, Economist (Ph.D.) President Trump’s government still plans to enforce the USMCA entry into force on June 1 amid economic disruptions caused by the COVID-19 pandemic. Trump indicated that he will continue with the trade agreement signed between the three countries. Shortly after 19 Finance Committee senators …
Read More »