-Editorial El aumento de casos de COVID-19 en San Diego obligará a las empresas a cerrar nuevamente para detener la propagación del virus. El estado de California anunció una nueva tasa de casos de COVID-19 semanal ajustada de 8.9 para el condado de San Diego el martes en su sitio …
Read More »
-Editorial The increase of COVID-19 cases in San Diego will force businesses to close down again in order to stop the spread of the virus. The state of California announced a new adjusted weekly COVID-19 case rate of 8.9 for San Diego County on Tuesday on their state website putting …
Read More »
-Editorial El equipo de demolición recorrió la estación de bomberos de Calexico durante la mañana del 27 de octubre, lo que significa el final de una era y el inicio de una importante renovación que agregará mejores servicios a la ciudad. La estación de bomberos ubicada en la Calle Quinta …
Read More »
-Editorial A demolition team ran through the Calexico Fire Station during the morning of Oct. 27 signifying the end of an era and the start of a major renovation that will add better services to the city. The Fire Station located on 5th Street in Calexico is no more but …
Read More »