-Editorial Cada año, la oficina del Senador Estatal Ben Hueso honra a mujeres de todas las edades, orígenes e intereses, apasionadas y comprometidas con el empoderamiento y la mejora de sus comunidades.  Normalmente, esta ceremonia tiene lugar en marzo durante el Mes de la Historia de la Mujer, pero este …

-Editorial Each year, State Senator Ben Hueso’s office honors women of all ages, backgrounds and interests, who are passionate about and committed to empowering and improving their communities. Typically, this ceremony takes place in March during Women’s History Month but this year was postponed indefinitely due to COVID-19. Among the …

-Editorial  Miles de asistentes llenaron un parque acuático durante el fin de semana en la ciudad central china de Wuhan, donde apareció el coronavirus a fines del año pasado, ansiosos por la fiesta mientras la ciudad vuelve a la vida normal. El popular Parque Acuático Wuhan Maya Beach estaba lleno …

-Editorial Thousands of partygoers packed out a water park over the weekend in the central Chinese city of Wuhan, where the coronavirus first emerged late last year, keen to party as the city edges back to normal life. The popular Wuhan Maya Beach Water Park was filled with people frolicking …

-En una charla virtual con medios de comunicación de todo el estado de Baja California, se dieron a conocer las acciones de CETYS ante la Nueva Normalidad, el Modelo CETYS Flex 360° y el éxito de la continuidad académica. Mexicali, Baja California.- Como parte de su compromiso con la comunidad y …

-In a virtual chat with the media from all over the state of Baja California, the actions of CETYS before the New Normal, CETYS Flex 360 ° Model, and the success of the academic continuity were announced. Mexicali, Baja California. – As part of its commitment to the community and …