-Editorial La demanda de viajes durante las vacaciones de primavera en Estados Unidos es sustancial, y la demanda sigue siendo fuerte a pesar de los precios más altos. Hay aproximadamente 50 millones de estudiantes de kinder a duodécimo grado en los EE. UU., y casi todos tienen vacaciones de primavera …
April, 2023
-
7 April
Millions Expected to Enjoy Spring Break Vacations
-Editorial The demand for travel during the American spring break timeframe is substantial—and demand remains strong despite higher prices. There are approximately 50 million kindergartens through twelfth-grade students in the U.S.—and nearly all of them have a spring break between mid-March and mid-April. With most spring breaks including school-aged children, …
-
2 April
La demanda de viajes de primavera subraya la necesidad urgente de actualizaciones federales al sistema de viajes aéreos
-Editorial Los viajes aéreos superarán los niveles previos a la pandemia esta primavera, según nuevas estimaciones, lo que subraya la necesidad urgente de que el gobierno federal invierta en el sistema de viajes aéreos de EE.UU., que ya se ve afectado por las ineficiencias y la insatisfacción de los pasajeros. …
-
2 April
Spring Travel Demand Underscores Urgent Need for Federal Upgrades to Air Travel System
-Editorial Air travel will surpass pre-pandemic levels this spring, according to new estimations, underscoring the urgent need for federal government investment in the U.S. air travel system which is already strained by inefficiencies and passenger dissatisfaction. “Periods of high demand—like spring break and holiday weekends—are a stress test that reveals …
February, 2023
-
26 February
Turistas dispuestos a gastar más dinero durante estas vacaciones de primavera
-Editorial Las vacaciones de primavera están a la vuelta de la esquina y millones de personas están dispuestas a gastar mucho dinero en sus vacaciones. Esta será la temporada de vacaciones más ocupada desde la pandemia y esas son buenas noticias para la economía. Ya sea un viaje para escapar …
-
26 February
Tourists Willing to Spend More Money During This Spring Break
-Editorial Spring break is right around the corner and millions of people are willing to spend a lot of money on their vacations and additional fund stuff. This will be the busiest vacation season since the pandemic, which is good news for the economy. Whether it’s a trip to escape …
-
8 February
Baja California’s Gastronomy is Worth Exploring
-Editorial The state of Baja California stands out for its beautiful beaches, deserts, and valleys, but above all for its gastronomy and food due to its seafood and talented chefs who create the most delicious dishes in all of Mexico. Baja California gastronomy is some of the best in Mexico …
December, 2022
-
22 December
El marketing de diversidad produce dinero y tiene sentido
-Editorial El Caribe podría estar perdiendo miles de millones de dólares en ingresos por turismo al no aprovechar completamente el enorme valor de los diversos mercados en América del Norte y más allá. Los mercados afroamericanos, asiáticoamericanos, caribeños, hispanoamericanos y otros mercados históricamente subrepresentados presentan una gran oportunidad para cosechar …
-
22 December
Diversity marketing makes dollars and sense
-Editorial The Caribbean could be losing billions of dollars in tourism revenue by not fully harvesting the enormous value of diverse markets in North America and beyond. Historically underrepresented African American, Asian American, Caribbean American, Hispanic American and other markets present a wealth of opportunity to reap rewards for the …
November, 2022
-
28 November
RECORREN EL CENTRO HISTÓRICO DE MEXICALI TOUROPERADORES DE BAJA CALIFORNIA
-Editorial En días pasados Integrantes de la Asociación de Anfitriones y Touroperadores de Baja California (AATOPBC) visitaron la capital del Estado para llevar a cabo su Asamblea mensual, además de haber participado en el recorrido de la nueva Ruta del Centro Histórico de Mexicali la cual, será incluida en su …