-Editorial The Imperial Valley community is abuzz with excitement as the grand opening of Hey! Café Clubhouse ushers a new era of support and empowerment for local youth. An initiative by the National Alliance on Mental Illness (NAMI San Diego and Imperial Counties), is located at 1950 S 4th Street, …
June, 2024
-
29 June
Soroptimist El Centro Celebra 85 Años con Gala Temática de Noches en La Habana
-Editorial Soroptimist International (SI) de El Centro celebró su 85ª instalación anual de la junta directiva el jueves 28 de junio en The Loft en El Centro. El evento conmemoró los notables logros y contribuciones de sus miembros y patrocinadores. Este año, el evento también marcó el 85º aniversario del …
-
29 June
Soroptimist El Centro Marks 85 Years with Havana Nights-Themed Gala
-Editorial Soroptimist International (SI) of El Centro celebrated its 85th annual board installation on Thursday, June 28, at The Loft in El Centro. The event commemorated the remarkable achievements and contributions of its members and sponsors. This year, the event also marked the club’s 85th anniversary and welcomed new members …
-
29 June
Un año de cambio: Reflexiones tras la reversión de la acción afirmativa por parte la corte suprema
-Editorial El fallo histórico del verano pasado revirtió décadas de precedentes, poniendo fin a la capacidad de las universidades—públicas y privadas—de considerar la raza como uno de los muchos factores en la admisión de solicitantes calificados. Cuando se despejó el polvo tras la conmoción de la decisión, siguió un año …
-
29 June
A Year of Change: Reflections After the Reversal of Affirmative Action by the Supreme Court
-Editorial The historic ruling last summer reversed decades of precedent, ending the ability of colleges and universities—public and private—to consider race as one of the many factors in deciding which qualified applicants are admitted. As the dust cleared in the post-decision shock, a tumultuous year in college admissions followed: partial-year …
-
28 June
CBP amplía el horario del carril SENTRI en Otay Mesa
-Editorial Los funcionarios de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) anunciaron hoy que el horario de operación de los carriles para vehículos del Programa de Viajeros Confiables de SENTRI en el Puerto de Entrada de Otay Mesa se ampliará temporalmente a partir del viernes 28 de junio de 2024. El horario …
-
28 June
CBP Expands SENTRI Lane Hours at Otay Mesa
-Editorial Customs and Border Protection (CBP) officials announced today that the hours of operation for the SENTRI Trusted Traveler Program vehicle lanes at the Otay Mesa Port of Entry will be temporarily expanded, starting Friday, June 28, 2024. The expanded hours will be in effect on Fridays, Saturdays, and Sundays …
-
28 June
Ellie Burgueño Publica Guía para el Empoderamiento Financiero De La Mujer
-Editorial En un evento repleto de inspiración y empoderamiento, la periodista Ellie Burgueño presentó su segunda obra literaria, ‘¡Hey chicas! Ustedes También Pueden Convertirse en Unas Chingonas para Hacer Dinero’, en el museo de la UABC en Mexicali. El lanzamiento del libro contó con un panel de destacadas mujeres de …
-
28 June
Ellie Burgueño Publishes Book for Women’s Financial Empowerment
-Editorial In an event filled with inspiration and empowerment, journalist Ellie Burgueño presented her second literary work, Hey Girls! You Can Also Become Badass Money Makers! at the UABC museum in Mexicali. The book launch featured a panel of prominent regional women, including journalist Colia Eguia, Mireya Cuellar, director of …
-
28 June
Comité Aprueba Proyectos de Ley del Senador Padilla sobre la Contaminación del Río Tijuana
-Editorial El Comité de Seguridad Ambiental y Materiales Tóxicos de la Asamblea Estatal de California aprobó los Proyectos de Ley del Senado 1178 y 1208, redactados por el Senador Steve Padilla (D-San Diego). Estos proyectos de ley tienen como objetivo abordar la contaminación corporativa en las aguas de California y …