-Editorial Es hora de la renovación en el Condado Imperial, dijo el presidente de la Junta de Supervisores, Ryan Kelley, en un discurso que pronunció en Calipatria el 17 de marzo. Kelley comentó que el Condado necesita recargar baterías para dar el próximo gran salto y mejorar los servicios para …
March, 2023
-
18 March
Kelley Calls for Renewal of Imperial County’s Objectives
-Editorial It’s time for renewal in Imperial County according to Board of Supervisors Chairman Ryan Kelley in a speech he gave in Calipatria on March 17. Kelley said that the County needs to recharge its batteries in order to make the next great leap to improve services for all of …
-
14 March
AMLO habla con autoridades estadounidenses sobre el tráfico de armas y el fentanilo
-Editorial El presidente Andrés Manuel López Obrador conversó con Elizabeth Sherwood-Randall, asesora de Seguridad Nacional de la Casa Blanca, sobre el fentanilo, el tráfico de armas y la decisión del presidente de los Estados Unidos, Joseph Biden, de respetar la soberanía de México. En un mensaje en sus redes sociales, …
-
14 March
AMLO Speaks to U.S. Authorities About Arms Trafficking and Fentanyl
-Editorial President Andrés Manuel López Obrador spoke with Elizabeth Sherwood-Randall, White House National Security Advisor, about fentanyl, arms trafficking, and the decision of the President of the United States, Joseph Biden, to respect the sovereignty of Mexico. In a message on his social networks, the president shared images of the …
-
9 March
Raúl Ureña se convierte en el primer alcalde abiertamente transgénero de una ciudad fronteriza de California
-Editorial Dos años después de ser electo como Concejal Municipal de Calexico, Raúl Ureña, de 25 años, fue designado para servir como alcalde. Durante la reunión del 1ro de marzo, el concejo votó para cambiar la rotación de alcaldes a febrero en donde se eligió a Ureña para reemplazar al …
-
9 March
Raul Ureña Becomes First Openly Transgender Mayor of a California Border City
-Editorial Two Years after being elected to the Calexico City Council, Raul Ureña, 25, was appointed to serve as Mayor. During the March 1 meeting, the council voted to change the Mayoral rotation to February in which the majority of the council selected Ureña to replace then-incumbent, Javier Moreno. Ureña’s …
-
8 March
El Condado Imperial busca apoyo del Comité del Congreso para promover el Valle de Litio
-Editorial La Junta de Supervisores del Condado Imperial aprobó una carta dirigida al Representante Raúl Ruiz (D-Coachella) para solicitar una cumbre del Comité de Comercio y Energía de la Cámara de Representantes centrada en el papel del gobierno federal para facilitar el desarrollo de la industria de extracción de litio …
-
8 March
County of Imperial Seeks Support from Congressional Committee to Promote Lithium Valley
-Editorial The Imperial County Board of Supervisors approved a letter to Rep. Raul Ruiz (D-Coachella) to request a House Energy and Commerce Committee summit focused on the federal government’s role in facilitating the development of the lithium extraction industry in the Salton Sea Known Geothermal Resource Area. The County of …
-
7 March
Raúl Ureña es designado alcalde de Calexico
-Editorial Raúl Ureña fue designado como alcaldesa de Calexico en su reunión ordinaria del 1ro de marzo reemplazando a Javier Moreno quien ocupó ese cargo por un año y siete meses. La votación para nombrar a Ureña fue 4-1. El regidor Camilo García votó en contra. La regidora Gloria Romo …
-
7 March
Raul Ureña Appointed as Mayor of Calexico
-Editorial Raul Ureña was appointed as Mayor of Calexico during its regular meeting on March 1st and replaced Javier Moreno who held that position for one year and seven months. The vote to appoint Ureña was 4-1 with council member Camilo Garcia voting against it. Councilwoman Gloria Romo was appointed …