-Editorial Calexico High School’s Advanced Auto Shop Class and its pioneering work building electric vehicles made a major impression on a group of state officials and energy experts touring Imperial County recently, on hand to visit sites related to renewable energy. As 20 or so students in blue coveralls worked …
January, 2023
-
26 January
ECRMC y el Hospital Pioneers buscan consolidar servicios
-Editorial La Junta de Supervisores del Condado Imperial escuchó una presentación sobre el estado del Centro Médico Regional El Centro (ECRMC por sus siglas en Ingles) y el futuro de sus servicios. En la reunión, fue el consenso de la Junta de Supervisores, el Hospital Pioneers y El Centro Regional …
-
26 January
ECRMC and Pioneers Hospital Looking to Consolidate Services
-Editorial The Imperial County Board of Supervisors heard a presentation regarding the status of El Centro Regional Medical Center and the future of its services. At the meeting, it was the consensus by the Board of Supervisors, Pioneers Memorial Hospital, and El Centro Regional Center that the best way to …
-
25 January
LOS MIGRANTES VALEN PORQUE SON MEXICANOS, NO POR SUS REMESAS: GINA CRUZ
-Editorial La Senadora por Baja California, Gina Andrea Cruz Blackledge, manifestó su apoyo a la comunidad mexicana en Estados Unidos, que buscan incidir en las decisiones que se toman en su país de origen por medio de la elección de sus autoridades federales y locales, ya que mucho se agradecen …
-
25 January
MIGRANTS ARE WORTH BECAUSE THEY ARE MEXICAN, NOT BECAUSE OF THEIR DOLLARS: GINA CRUZ
-Editorial The Senator for Baja California, Gina Andrea Cruz Blackledge, expressed her support for the Mexican community in the United States, who seek to influence the decisions made in their country of origin through the election of their federal and local authorities. The money they send to the country is …
-
17 January
EL ESTADO DE BAJA CALIFORNIA CELEBRA 71 AÑOS DE SU FUNDACIÓN
-Editorial En compañía de líderes políticos, sociales y empresariales de los siete municipios, la Gobernadora Marina del Pilar Ávila Olmeda celebró el 71 Aniversario de Baja California como un Estado Libre y Soberano de la República, refrendando el compromiso de trabajar por el desarrollo de la entidad en unidad con …
-
17 January
THE STATE OF BAJA CALIFORNIA CELEBRATES 71 YEARS OF ITS FOUNDATION
-Editorial In the company of political, social, and business leaders from the seven municipalities, Governor Marina del Pilar Avila Olmeda dedicated the 71st Anniversary of Baja California as a Free and Sovereign State of the Republic, endorsing the commitment to work for the development of the state in unity with …
-
15 January
El Departamento de Estado de EE. UU. y Amazon se unen para apoyar a las mujeres emprendedoras y aumentar las oportunidades educativas en México
-Editorial Con el inicio de la Cumbre de Líderes de América del Norte hace unos días en la Ciudad de México, la Oficina de Asuntos Educativos y Culturales (ECA) del Departamento de Estado de EE. UU. y Amazon anunciaron una nueva asociación público-privada en apoyo del programa Academy for Women …
-
15 January
U.S. Department of State and Amazon Team Up to Support Women Entrepreneurs and Increase Educational Opportunities in Mexico
-Editorial With the North American Leaders’ Summit getting underway a few days ago in Mexico City, the U.S. Department of State’s Bureau of Educational and Cultural Affairs (ECA) and Amazon announced a new public-private partnership in support of the Academy for Women Entrepreneurs (AWE) program in Latin America and American …
-
14 January
Demócratas locales se reúnen para el primer evento de networking del año
-Editorial El Comité Central Demócrata del Condado de Imperial organizó su primera reunión de networking el 13 de enero en Mexca Brew Co. en El Centro para celebrar una temporada electoral exitosa. Fue un excelente evento de networking para los demócratas locales de todo el valle para reunirse y discutir …