-Editorial El Congreso Estatal de Baja California ha aprobado una reforma a la Ley que Regula los Servicios de Control Vehicular en el estado, abriendo el camino para la emisión de licencias de conducir digitales al mismo tiempo que se mantiene la opción de documentos físicos tradicionales. La reforma, que …
June, 2023
-
26 June
Baja California State Assembly Greenlights Digital Driver’s Licenses
-Editorial The Baja California State Assembly has approved a reform to the Law Regulating Vehicle Control Services in the state, paving the way for the issuance of digital driver’s licenses while retaining the option for traditional physical documents. The reform, which received majority support in a general session of Congress, …
-
19 June
Calexico Celebra Izamiento de la Bandera Progreso y Orgullo LGBTQ
-Editorial En un evento histórico, Calexico se convirtió en la primera ciudad en el Valle Imperial en tener una ceremonia de izamiento de la Bandera Progreso y Orgullo en el Ayuntamiento, haciendo así una declaración de que la ciudad es abierta e inclusiva para todos. “La comunidad LGBTQ se ha …
-
19 June
Calexico Celebrates Raising the LGBTQ Progress Pride Flag
-Editorial In a historic event, Calexico became the first city in the Imperial Valley to host a flag-raising ceremony for the Progress Pride Flag at City Hall thus making a statement that the city is open and inclusive to all. “The LGBTQ community has faced intense discrimination in the Imperial …
-
16 June
Junta del IID Prepara Reorganización del Departamento de Asuntos Públicos
-Editorial La Junta Directiva del Distrito de Riego Imperial tuvo su reunión regular el 6 de junio para discutir varios temas que incluyeron una presentación sobre cómo mejorar las estrategias de asuntos públicos. El 20 de diciembre de 2022, la junta votó para formar un grupo de trabajo de asuntos …
-
16 June
IID Board Prepares Reorganization of Public Affairs Department
-Editorial The Imperial Irrigation District Board of Directors met at their regular meeting on June 6 to discuss various issues that included a presentation on how to improve public affairs strategies. On Dec. 20, 2022, the board voted to form a Public Affairs Workgroup composed of Directors J.B. Hamby and …
-
12 June
Fondos de ayuda de COVID malgastados durante la crisis de salud
-Editorial Años después de la crisis de salud de COVID, parte del dinero federal asignado para uso de emergencia se ha utilizado indebidamente con fines fraudulentos. Por esta razón, el gobierno federal ha iniciado acciones para recuperar el dinero malgastado y castigar a quienes lo hicieron. Según una investigación de …
-
12 June
COVID Relief Funds Misspent During Health Crisis
-Editorial Years after the COVID health crisis, some of the federal money allocated for emergency use has been wrongly used for fraudulent purposes. For this reason, the federal government has initiated action to take misspent money back and punish those that did it. According to an investigation by the Associated …
-
9 June
La Gobernadora de Baja California honra décadas de dedicación y celebra el Día de la Libertad de Expresión
-Editorial En una celebración trascendental del Día de la Libertad de Expresión, la Gobernadora Marina del Pilar Ávila Olmeda aprovechó la oportunidad para reconocer los incansables esfuerzos de los profesionales de los medios que se dedican diariamente a su oficio, así como para honrar las destacadas carreras de aquellos que …
-
9 June
Baja California Governor Honors Decades of Dedication and Celebrates Freedom of Expression Day
-Editorial In a momentous celebration of Freedom of Expression Day, Governor Marina del Pilar Avila Olmeda took the opportunity to recognize the tireless efforts of the media professionals who dedicate themselves to their craft daily, as well as honoring the remarkable careers of those who have been part of the …