-Editorial On January 28, congressional candidate Miguel Chapa returned to his hometown of Calexico, connecting with residents at the Women’s Improvement Club. The event served as a platform for open dialogue on community issues, emphasizing Chapa’s commitment to unity. Amidst a warm and inviting atmosphere for attendees, Chapa showcased his …
February, 2024
-
14 February
IID talleres públicos en los Valles Imperial y Coachella
-Editorial El Distrito de Riego Imperial ha programado varios talleres informativos públicos en los Valles Imperial y Coachella en febrero para ayudar a informar a sus clientes de energía sobre los cambios positivos que verán en sus facturas de energía en 2024. Los temas incluyen cambios en la estructura de …
-
14 February
IID public workshops to take place in the Imperial and Coachella Valleys
-Editorial The Imperial Irrigation District has scheduled several public informational workshops in the Imperial and Coachella Valleys in February to help inform its energy customers about the positive changes they will see to their energy bills in 2024. Topics include changes to the energy bill structure (ECA billing costs) and …
-
13 February
COLAB organiza foro de candidatos para el Distrito 4 a Supervisor del Condado Imperial
-Editorial La Coalición de Trabajo, Agricultura y Empresas (COLAB) organizó un foro de candidatos para las próximas elecciones del Distrito 4 del Supervisor del Condado Imperial el 12 de Febrero. El evento brindó una oportunidad para que los votantes escucharan a los cinco candidatos que compiten por el puesto: el …
-
13 February
COLAB Hosts Candidate Forum for Imperial County Supervisor District 4
-Editorial The Coalition of Labor, Agriculture, and Business (COLAB) organized a candidate forum on Feb. 12 for the upcoming Imperial County Supervisor District 4 elections. The event provided an opportunity for voters to hear from the five candidates vying for the position: incumbent Ryan Kelley, Gabe Contreras, Yulil Garza, Daniel …
-
11 February
Se intensifica la carrera por el escaño en el Senado de la difunta senadora Feinstein
-Editorial La contienda para asegurar el puesto vacante de la difunta senadora Dianne Feinstein en el Senado de Estados Unidos se intensificó cuando 27 candidatos decidieron competir por el puesto. En un animado foro en el que se presentaron los contendientes favoritos, incluidos el representante Adam Schiff, Barbara Lee y …
-
11 February
Race Intensifies for Late Sen. Feinstein’s Senate Seat
-Editorial The contest to secure the vacant seat of the late Sen. Dianne Feinstein in the US Senate intensified as 27 candidates vied for the position. In a lively forum showcasing the leading contenders, including Rep. Adam Schiff, Barbara Lee, and Katie Porter, over two dozen candidates presented their visions …
-
8 February
Mujeres Candidatas Destacan en el Foro de Supervisores del Condado Imperial, Abordando Asuntos Críticos para el Futuro
-Editorial La Coalición de Trabajo, Agricultura, y Negocios (COLAB) del Condado Imperial, en colaboración con la Cámara de Comercio de Brawley, organizó un foro político el 7 de febrero en el Colegio del Valle Imperial. El evento destacó a las candidatas que se postulan para el puesto de Supervisora del …
-
8 February
Women Candidates Take Center Stage in Imperial County Supervisor Forum, Addressing Critical Issues for the Future
-Editorial The Coalition of Labor, Agriculture, and Business (COLAB) of Imperial County, in collaboration with the Brawley Chamber of Commerce, organized a political forum on Feb. 7 at Imperial Valley College. The event featured the candidates running for Imperial County District 2 Supervisor, all of whom are women. Dihana Garcia-Ruiz, …
-
3 February
Controvertida estación de carga para vehículos eléctricos genera preocupación
-Editorial La construcción de una estación de carga de vehículos eléctricos en el Parque Rockwood, un sitio histórico, ha generado preocupación dentro de la comunidad de Calexico. La decisión de instalar estas estaciones de carga sin buscar la opinión de la comunidad es motivo de gran decepción y pone en …