-Editorial EL CENTRO, CA.- Después de años de ejercer su profesión como respetable abogada, jugando roles hasta de representante de la fiscalía del Condado de Imperial y estableciendo su propia firma legal exitosamente, Mónica Lepe-Negrete tomó hace unos días protesta como Jueza del Tribunal Superior del Condado de Imperial, en …
January, 2019
-
26 January
Monica Lepe-Negrete is sworn in as Imperial County Superior Court Judge
-Editorial EL CENTRO, CA.- After years of practice as a respected lawyer, playing roles as Imperial County Deputy District Attorney and successfully establishing her own legal firm, Monica Lepe-Negrete took oath a few days ago as Imperial County Superior Court Judge, replacing Dianne Altamirano. In her ceremony, the now Imperial …
-
16 January
Moral y Buenas Costumbres
Por: Terry Ahtziry Cárdenas Banda, abogada y catedrática. Para iniciar el año en estas épocas festivas me resulta apropiado escribir sobre la moral y las buenas costumbres, comportamientos apropiados para las épocas e iniciar el año de la mejor manera. Se denomina moral al conjunto de creencias, normas y circunstancias …
-
16 January
Moral and Good Customs
By: Terry Ahtziry Cardenas Banda, attorney, and former professor. To begin the year in these festive seasons I find it appropriate to write about morals and good manners, appropriate behaviors for this season and begin the year in the best way. The moral is denominated as the set of beliefs, …
-
15 January
Nueva Herramienta de USCIS Calcula las Tarifas y Ayuda a Evitar Pagos Incorrectos
WASHINGTON—USCIS ha lanzado el nuevo Calculador de Tarifas en Línea, para ayudar al público a calcular la cantidad correcta que debe incluir al presentar sus formularios con USCIS en una Localidad Segura (Lockbox) de la agencia. Un listado de los formularios procesados en las instalaciones de las Localidades Seguras (Lockbox) …
-
15 January
New USCIS Tool Calculates Fees, Helps Avoid Incorrect Payments
WASHINGTON— USCIS has launched a new Online Fee Calculator to assist members of the public in calculating the correct fee amount to include when filing their forms with USCIS at an agency lockbox facility. A list of forms processed at USCIS Lockbox facilities is available on the USCIS website. USCIS …
December, 2018
-
4 December
¿Estamos criando niños peligrosos?
Por: Verónica Henderson, Abogada Entre 1982 y noviembre de 2018, de los 105 tiroteos en masa en los Estados Unidos, 102 fueron cometidos por hombres, tres por mujeres. Aunque los tiradores en masa provienen de diferentes edades, categorías de ingresos y regiones de los Estados Unidos, un factor permanece constante: …
-
4 December
Are We Raising Dangerous Boys?
By: Veronica Henderson, Attorney Between 1982 and November of 2018, out of 105 mass shootings in the United States, 102 were committed by males, three were committed by females. Although mass shooters come from many different ages, income categories, and regions of the United States, one factor remains constant: their …
November, 2018
-
27 November
El Condado De Imperial Elimina Tarifas Judiciales para Menores
-Editorial La Junta de Supervisores del Condado de Imperial se reunió el 20 de noviembre para aprobar la eliminación de tarifas judiciales para los delincuentes juveniles. Además de esta acción, los supervisores del condado aprobaron aumentar la tarifa del defensor público para adultos a $50 dólares. La audiencia pública estuvo …
-
27 November
Imperial County Eliminates Court Fees for Juveniles
-Editorial The Imperial County Board of Supervisors met on Nov. 20 to approve the elimination of court fees to juvenile delinquents. In addition to this action, county supervisors approved increasing the public defender fee for adults to $50 dlls. The public hearing was an item related to the Imperial County …