-Editorial Líderes comunitarios de ambos lados de la frontera se unieron en un evento especial organizado por Beyond Borders Gazette para celebrar los logros del año pasado y mirar hacia el 2023. Un brindis de Año Nuevo ofrece la oportunidad ideal para celebrar nuevos comienzos con amigos y familiares. La …
January, 2023
-
5 January
Beyond Borders Celebrates a Year of Success
-Editorial Community leaders from both sides of the border joined in a special event hosted by Beyond Borders Gazette to celebrate the accomplishments of the past year and look for to 2023. A New Year’s toast offers the ideal opportunity to celebrate new beginnings with friends and family. The tradition …
-
3 January
Los premios IVEDC destacan lo mejor del desarrollo económico del Condado Imperial
-Editorial La Corporación de Desarrollo Económico del Valle Imperial organizó su 16ª Cena Anual el 15 de diciembre de 2022 en La Resaca en El Centro, CA. Cada año, la Cena Anual le permite al IVEDC agradecer a sus socios e inversionistas que comparten la misión de mejorar la economía …
-
3 January
IVEDC Awards Highlights the Best of Imperial County Economic Development
-Editorial The Imperial Valley Economic Development Corporation hosted its 16th Annual Dinner on December 15th, 2022 at La Resaca in El Centro, CA. Every year, the Annual Dinner allows IVEDC to say thank you to their partners and investors who share the mission to improve the economy and create jobs …
December, 2022
-
26 December
Marcas Mundialistas
Por: Lic. Jaime Israel Davila, abogado. La propiedad intelectual siempre otorga a los distintos actores de las industrias del entretenimiento y el deporte herramientas para proteger sus activos más valiosos. En este año, y épocas, mundialistas, vale la pena revisar cómo es que aprovechó esta situación a su favor la …
-
26 December
World Cup Brands
By: Jaime Israel Davila, Attorney. Intellectual property always gives the various players in the sports and entertainment industries tools to protect their most valuable assets. At this year’s, and times, World Cup, it is worth reviewing how FIFA (International Federation of Association Football) took advantage of this situation in its …
November, 2022
-
23 November
El Sábado de Pequeñas Empresas gana más apoyo cada año
-EditoriaL Dado que se anticipa que las ventas del Viernes Negro estarán en su punto más alto desde antes de la pandemia, también es importante apoyar a las empresas locales para que la comunidad de pequeñas empresas crezca y prospere después de un par de años desafiantes. Según la Asociación …
-
23 November
Small Business Saturday Gains More Support Each Year
-Editorial As Black Friday sales are anticipated to be at their highest since before the pandemic, it is also important to support locally-owned businesses to the small business community grow and thrive after a challenging couple of years. According to the National Retail Association, in 2021, 51 million shoppers participated …
October, 2022
-
24 October
DELEGACIÓN BINACIONAL DE CÁMARA ABOGA POR PRIORIDADES FRONTERIZAS EN CIUDAD DE MEXICO
-Editorial Cerca de 100 líderes empresariales, comunitarios y gubernamentales de San Diego y Baja California se encuentran en la Ciudad de México esta semana para defender las relaciones entre Estados Unidos y México y promover temas críticos para el éxito de la comunidad empresarial binacional. Después de una pausa de …
-
24 October
CHAMBER’S BINATIONAL DELEGATION ADVOCATES FOR BORDER PRIORITIES IN MEXICO CITY
-Editorial Nearly 100 business owners, community, and government leaders from San Diego and Baja California are in Mexico City this week to champion U.S.-Mexico relations and advance issues critical to the success of the binational business community. After a two-year pause due to the pandemic, the San Diego Regional Chamber …