-Editorial Cada año, del 15 de septiembre al 15 de octubre, Estados Unidos celebra el Mes de la Herencia Hispana, un periodo dedicado a reconocer las historias, culturas y aportaciones de los ciudadanos estadounidenses cuyos ancestros provienen de España, México, el Caribe, y Centro y Sudamérica. La celebración comenzó en …

-Editorial Each year from September 15 to October 15, the United States observes Hispanic Heritage Month, a time to celebrate the histories, cultures, and contributions of American citizens whose ancestors came from Spain, Mexico, the Caribbean, and Central and South America. The celebration began in 1968 as Hispanic Heritage Week …

-Editorial El presidente Donald Trump firmó una orden ejecutiva para crear una nueva vía de inmigración conocida como el programa de visa “Gold Card”, además de emitir una proclamación que impone nuevos requisitos financieros y restricciones al sistema de visas H-1B para trabajadores extranjeros especializados. El programa Gold Card instruye …

-Editorial President Donald Trump signed an executive order creating a new immigration pathway known as the “Gold Card” visa program, while also issuing a proclamation that imposes new financial requirements and restrictions on the H-1B visa system for skilled foreign workers. The Gold Card program directs the Department of Commerce, …

Por: Ellie Burgueño, Periodista y Escritora No conocía a Charlie Kirk hasta el día de su asesinato. Quizá habíamos publicado algo sobre él en el pasado, pero nunca había llamado mi atención. Como periodista y escritora, no me considero de izquierda ni de derecha. Me esfuerzo por mantenerme objetiva e …

By: Ellie Burgueño, Journalist & Writer I did not know about Charlie Kirk until the day of his assassination. Perhaps we had published something about him in the past, but he had never caught my attention. As a journalist and writer, I don’t consider myself left or right. I work …

-Editorial La reciente decisión de ABC de suspender Jimmy Kimmel Live! y retirar el programa de su programación de manera indefinida ha generado un intenso debate sobre la libertad de expresión, la independencia de los medios y la creciente politización de las plataformas de entretenimiento. La suspensión se produjo después …

-Editorial ABC’s recent decision to suspend Jimmy Kimmel Live! and remove the program from its broadcast schedule indefinitely has ignited a storm of debate about free speech, media independence, and the increasing politicization of entertainment platforms. The suspension came after Jimmy Kimmel’s on-air commentary regarding the tragic murder of conservative …

-Editorial La Ciudad de San Diego aprobó una nueva ordenanza de salario mínimo para el sector de hospitalidad que aumentará gradualmente el pago por hora para miles de trabajadores del sector turístico hasta $25 para 2030. La medida, adoptada el 16 de septiembre e introducida por el concejal Sean Elo-Rivera, …

 -Editorial The San Diego City Council has approved a new hospitality minimum wage ordinance that will gradually raise hourly pay for thousands of workers in the tourism sector to $25 by 2030. The measure, adopted Sept. 16 and introduced by Councilmember Sean Elo-Rivera, applies to employees at hotels with 150 …