-México y Canadá analizan represalias comerciales tras nuevos aranceles de EE.UU.   La reciente imposición de aranceles por parte del presidente Donald Trump ha encendido alarmas en México y Canadá, pues esta decisión podría desencadenar una guerra comercial con efectos negativos para la región, advirtió la CEO de TLC Asociados, Daniella …

  -Mexico and Canada are considering trade retaliation after new U.S. tariffs. The recent imposition of tariffs by President Donald Trump has raised alarms in Mexico and Canada, as this decision could trigger a commercial war with negative effects for the region, warned TLC Asociados CEO, Daniella Martínez. She commented …

-Editoria La Cámara de Comercio Regional de San Diego celebró su 154.° aniversario con una reunión de casi 900 ejecutivos, funcionarios electos y líderes de la industria. El evento, que se llevó a cabo como parte de la celebración anual del aniversario de la Cámara, destacó el papel de la …

-Editorial The San Diego Regional Chamber of Commerce marked its 154th anniversary with a gathering of nearly 900 executives, elected officials, and industry leaders. The event, held as part of the Chamber’s Anniversary Celebration, highlighted the organization’s role in advocating for business growth and regional economic development. Jessica Anderson, Interim …

Por: Lic. Jaime Israel Dávila Gómez, Abogado. En México, los programas informáticos (software) se protegen como obras, por lo que aplican todas las reglas y regulaciones señaladas en la Ley Federal del Derecho de Autor, incluidas aquellas que hablan del principio de protección automática que establece que las creaciones artísticas …

By: Lic. Jaime Israel Dávila Gómez, Attorney. In Mexico, software programs are protected as works, meaning that all the rules and regulations set forth in the Federal Copyright Law apply, including those concerning the principle of automatic protection, which establishes that artistic creations and their authors hold rights from the …

-Editorial El presidente Donald Trump anunció el lunes que los aranceles del 25% sobre las importaciones de México y Canadá entrarían en vigor hoy, martes, intensificando los temores de una guerra comercial en América del Norte que, según los analistas, podría empeorar la inflación y afectar el crecimiento económico. “Mañana …

-Editorial President Donald Trump announced Monday that 25% tariffs on imports from Mexico and Canada would go into effect Tuesday, intensifying fears of a North American trade war that analysts warn could worsen inflation and disrupt economic growth. “Tomorrow — tariffs 25% on Canada and 25% on Mexico. And that’ll …

-Editorial A medida que el presidente Donald Trump inicia su segundo mandato, sus índices de aprobación presentan una imagen mixta. Según una encuesta reciente de Gallup realizada entre el 3 y el 16 de febrero de 2025, su índice de aprobación es del 45%, mientras que el Congreso ha experimentado …

-Editorial As President Donald Trump embarks on his second term, his approval ratings present a mixed picture. According to a recent Gallup poll conducted between February 3 and 16, 2025, his approval rating stands at 45%, with Congress experiencing a notable increase to 29% (Gallup News). Similarly, a Washington Post/Ipsos …