-Editorial El Tribunal Superior del Condado Imperial se llenó de energía y espíritu comunitario el 1 de mayo, cuando familias, estudiantes y profesionales del derecho se reunieron para celebrar el Día del Derecho. Este evento combinó educación cívica con actividades recreativas para toda la familia. El Día del Derecho de …
Read More »Justice for All: Imperial County Courthouse Welcomes Public for Law Day Celebration
-Editorial The Imperial County Courthouse came alive with energy and community spirit on May 1, as families, students, and legal professionals gathered for the annual Law Day celebration. This event blended civic education with family-friendly festivities. This year’s Law Day carried the national theme “Out of Many, One,” a reminder …
Read More »La Presidenta Sheinbaum conmemora el 5 de mayo y reafirma la soberanía de México
-Editorial Durante la conmemoración del 163 aniversario de la Batalla de Puebla, la presidenta Claudia Sheinbaum reafirmó la identidad de México como una nación libre, independiente y soberana. Desde el Mausoleo del General Ignacio Zaragoza, Sheinbaum destacó la importancia perdurable del 5 de mayo como símbolo de patriotismo y orgullo …
Read More »President Sheinbaum Marks Cinco de Mayo, Reaffirms Mexico’s Sovereignty
-Editorial During the 163rd anniversary of the Battle of Puebla, President Claudia Sheinbaum reaffirmed Mexico’s identity as a free, independent, and sovereign nation. Speaking at the Mausoleum of General Ignacio Zaragoza, Sheinbaum emphasized the enduring significance of Cinco de Mayo as a symbol of patriotism and national pride. “The 5th …
Read More »El Cónclave Papal Comenzará el 7 de Mayo para Elegir al Sucesor del Papa Francisco
-Editorial La elección del nuevo Papa comenzará el 7 de mayo de 2025, cuando el Colegio de Cardenales se reúna en la Ciudad del Vaticano para iniciar el cónclave papal tras el fallecimiento del Papa Francisco, ocurrido el 21 de abril a los 88 años de edad. El cónclave, que …
Read More »Papal Conclave Set to Begin May 7 to Elect Successor to Pope Francis
-Editorial The College of Cardinals will convene in Vatican City on May 7, 2025, to begin the papal conclave that will elect the next pope following the death of Pope Francis, who passed away on April 21 at the age of 88. The conclave, held in the Sistine Chapel, will …
Read More »Las Mujeres de Color en California Enfrentan Desigualdades Laborales y Brechas Salariales
-Editorial Un nuevo informe del California Black Women’s Collective Empowerment Institute (CABWCEI) examina los desafíos que enfrentan las mujeres negras en el lugar de trabajo y destaca las barreras para la equidad. Titulado Trabajo Invisible, Luchas Visibles: Las Intersecciones de Raza, Género y Equidad Laboral para las Mujeres Negras en …
Read More »Black Women in California Face Workplace Inequities, Wage Gaps
-Editorial A new report by the California Black Women’s Collective Empowerment Institute (CABWCEI) examines the challenges Black women face in the workplace and highlights barriers to equity. Titled Invisible Labor, Visible Struggles: The Intersections of Race, Gender, and Workplace Equity for Black Women in California, the study was conducted by …
Read More »La Cámara de Comercio de San Diego presentará la Cumbre para el Éxito de las Pequeñas Empresas esta semana
-Editorial La Cámara de Comercio Regional de San Diego presentará su Cumbre para el Éxito de las Pequeñas Empresas este jueves 8 de mayo de 2025 en Mission Fed Credit Union. El evento de medio día está programado durante la Semana Nacional de la Pequeña Empresa, que se celebra del …
Read More »San Diego Chamber to Host Small Business Success Summit This Week
-Editorial The San Diego Regional Chamber of Commerce will present its Small Business Success Summit this Thursday, May 8, 2025, at Mission Fed Credit Union. The half-day event is scheduled during National Small Business Week, which runs from May 4th to 10th. The summit aims to equip small business owners …
Read More »