Por: Colilá Eguía, Escritora y Periodista. Cuando cursaba la Maestría en Criminología en CETYS Universidad recibí uno de los impactos más fuertes de mi vida, esto ocurrió cuando el Maestro Hector Cuello Sepulveda en la materia POLÍTICA CRIMINAL INTERNACIONAL afirmó que la Corrupción es parte de nuestra propia naturaleza.  Otra …

By: Colilá Eguía, Writer and Journalist. When I was studying for the Master’s Degree in Criminology at CETYS University I received one of the strongest impacts of my life, this occurred when Professor Hector Cuello Sepulveda in the subject INTERNATIONAL CRIMINAL POLICY stated that Corruption is part of our very …

-Editorial La amenaza de la FIFA de castigar a los jugadores en la cancha obligó a los equipos de la Copa Mundial a dar marcha atrás y abandonar un plan para que sus capitanes usaran brazaletes, lo que fue visto como una reprimenda al historial de derechos humanos de la …

-Editorial FIFA’s threat of on-field punishment for players pushed World Cup teams to back down and abandon a plan for their captains to wear armbands that were seen as a rebuke to host nation Qatar’s human rights record. Just hours before the first players with the armbands in support of …

-EditoriaL Dado que se anticipa que las ventas del Viernes Negro estarán en su punto más alto desde antes de la pandemia, también es importante apoyar a las empresas locales para que la comunidad de pequeñas empresas crezca y prospere después de un par de años desafiantes. Según la Asociación …

-Editorial As Black Friday sales are anticipated to be at their highest since before the pandemic, it is also important to support locally-owned businesses to the small business community grow and thrive after a challenging couple of years.  According to the National Retail Association, in 2021, 51 million shoppers participated …

-Editorial A medida que el Condado Imperial continúa con sus esfuerzos para alentar el desarrollo de litio a partir de salmuera geotérmica en el Mar Saltón, conocida como Área Geotérmica, también nombrada como Lithium Valley, para mejorar la economía de la región, el Condado se comunica regularmente con el estado …

-Editorial As the County of Imperial proceeds with efforts to encourage the development of lithium from geothermal brine at the Salton Sea Known as the Geothermal Area, also referred to as Lithium Valley, to improve the region’s economy, the County is regularly in communication with the state and federal organizations. …

Por: Ellie Burgueño Todo mundo entiende lo que es un acento, particularmente si vienes del norte o del sur. En México, hasta somos capaces de distinguir cuando una persona habla de donde proviene, a través de su acento. Algunos dirán: “Él es ‘chilango’” cuando una persona proviene de Ciudad de …

By: Ellie Burgueño Everyone understands what an accent is, particularly if you come from the north or the south. In Mexico, we are even able to distinguish when a person speaks where they come from, through their accent. Some will say: “He’s a Chilango'” when a person comes from Mexico …