-Editorial Sixty artists and cultural practitioners in disciplines ranging from performing arts, visual arts, music, film, media, and literature will receive $2.6 million in Far South/Border North grants. Each grant will be provided to develop artistic content that increases local awareness of public health, energy and water conservation, climate mitigation, …

-Editorial Celebrado el 12 de junio, el Día Mundial contra el Trabajo Infantil pretende servir como catalizador para el creciente movimiento mundial contra el trabajo infantil.  Haciendo hincapié en el vínculo entre la justicia social y el trabajo infantil, el lema del Día Mundial de 2023 es “Justicia social para …

-Editorial Observed on June 12th, World Day Against Child Labor is intended to serve as a catalyst for the growing worldwide movement against child labor. Emphasizing the link between social justice and child labor, the slogan for World Day in 2023 is ‘Social Justice for All. End Child Labor!’. Throughout …

-Editorial Años después de la crisis de salud de COVID, parte del dinero federal asignado para uso de emergencia se ha utilizado indebidamente con fines fraudulentos. Por esta razón, el gobierno federal ha iniciado acciones para recuperar el dinero malgastado y castigar a quienes lo hicieron. Según una investigación de …

-Editorial Years after the COVID health crisis, some of the federal money allocated for emergency use has been wrongly used for fraudulent purposes. For this reason, the federal government has initiated action to take misspent money back and punish those that did it. According to an investigation by the Associated …

-Editorial Dirigir una pequeña empresa es un viaje notable lleno de triunfos y obstáculos que exigen la resistencia y la ingeniosidad de los emprendedores. Para asegurar el éxito en un mercado altamente competitivo, los propietarios de pequeñas empresas deben enfrentar y superar una serie de desafíos, que van desde mantener …

-Editorial Running a small business is a remarkable journey filled with triumphs and hurdles that demand entrepreneurs’ resilience and ingenuity. To ensure success in a highly competitive market, small business owners must confront and conquer a myriad of challenges, ranging from maintaining a harmonious work-life balance to navigating financial and …

-Editorial El Colegio Del Valle Imperial ha recibido una subvención de más de $1.6 millones de la oficina de cancilleres de colegios comunitarios de California para mejorar las oportunidades de los estudiantes de transferirse a colegios y universidades de cuatro años para especializarse en campos de ciencia, tecnología, ingeniería y …

-Editorial Imperial Valley College has received a grant of more than $1.6 million from the California Community College Chancellors’ office to improve opportunities for students to transfer to four-year colleges and universities for majors in calculus-based science, technology, engineering, and mathematics (STEM) fields. The grant, which runs through the 2026-27 …

-Editorial En una celebración trascendental del Día de la Libertad de Expresión, la Gobernadora Marina del Pilar Ávila Olmeda aprovechó la oportunidad para reconocer los incansables esfuerzos de los profesionales de los medios que se dedican diariamente a su oficio, así como para honrar las destacadas carreras de aquellos que …