-Editorial The Supreme Court on Friday preserved women’s access to a drug used in the most common method of abortion, rejecting lower-court restrictions while a lawsuit continues. The court’s decision means women can still obtain mifepristone by mail, take it at home and use it up to 10 weeks into …
Read More »Promueve Marina del Pilar Agenda Turística de Baja California
-Editorial Con el objetivo de suscribir acuerdos estratégicos que impulsen el fortalecimiento del turismo en los Estados que colindan con el Golfo de California, la gobernadora de Baja California, Marina del Pilar Avila Olmeda, participó en la Segunda Reunión Regional de Gobernadores en Materia Turística en la ciudad de Mazatlán, …
Read More »Marina del Pilar Promotes the Tourism Agenda of Baja California
-Editorial Intending to sign strategic agreements that promote the strengthening of tourism in the States that border the Gulf of California, the governor of Baja California, Marina del Pilar Avila Olmeda, participated in the Second Regional Meeting of Governors on Tourism in the city from Mazatlán, Sinaloa, an event attended …
Read More »La comunidad se reúne para celebrar dedicación de mural creado por Roberto Pozos
-Editorial Rodeado de su familia y amigos, el artista Roberto R. Pozos pudo celebrar la dedicación de un mural que pintó en la Biblioteca Spencer del Colegio Del Valle Imperial. Durante un año, durante 2020 y 2021, Pozos trabajo para traer algo especial a los estudiantes del Colegio Del Valle …
Read More »Community Gathers to Celebrate Dedication of Mural Created by Roberto Pozos
-Editorial Surrounded by his family and friends, artist Roberto R. Pozos was able to celebrate the dedication of a mural he painted at the Spencer Library at Imperial Valley College. For a year, during 2020 and 2021, Pozos worked to bring something special to Imperial Valley College students that will …
Read More »El asambleísta Eduardo García da voz a las prioridades ambientales de los distritos en la Cumbre de Cambio Climático California-México
–Editorial Antes del Día de la Tierra, el asambleísta Eduardo García (D-Coachella) dio voz a las prioridades de justicia ambiental y equidad climática del distrito mientras representa al estado en la Cumbre California-México 2030, para convertir los desafíos climáticos en oportunidades, en la Ciudad de México, México. Esta cumbre binacional, …
Read More »Assemblymember Eduardo Garcia Gives Voice to District Environmental Priorities in California-Mexico Climate Change Summit
-Editorial Ahead of Earth Day, Assemblymember Eduardo Garcia (D-Coachella) gives voice to district environmental justice and climate equity priorities while representing the state at the California-Mexico 2030 Summit, Turning Climate Challenges into Opportunities, in Mexico City, Mexico. This binational summit, organized by the University of California Alianza MX, provided an …
Read More »El Condado Imperial Aprueba Financiamiento para Esfuerzos de Participación Comunitaria para Cinco Organizaciones Locales
-Editorial La Junta de Supervisores del Condado de Imperial aprobó un acuerdo de servicios con cinco organizaciones de servicios para realizar compromisos comunitarios y esfuerzos de divulgación en el Plan Específico de Recursos Renovables de Salton Sea. A pesar de ser aprobado por unanimidad, muchos cuestionaron cómo se hizo el …
Read More »Imperial County Approves Funding for Community Engagement Efforts To Five Local Organizations
-Editorial The Imperial County Board of Supervisors approved an agreement for services with five organizations for services to conduct community engagements and outreach efforts on the Salton Sea Renewable Resource Specific Plan. Despite being approved unanimously, many questioned how the selection process was made and why other organizations were left …
Read More »Es momento de romper los techos de cristal para que una mujer llegue a la Presidencia: Frente Nacional de Mujeres “Por Ella, Por Todas”
-Editorial Como parte de un recorrido por los 32 estados del país, integrantes del Frente Nacional de Mujeres “Por Ella, Por Todas” establecieron, una red de alianza con mujeres de los ámbitos científico, empresarial, académico, de sociedad civil y político, para refrendar el compromiso de lograr que por primera vez …
Read More »