-Editorial Ghislaine Maxwell, exasociada de Jeffrey Epstein y condenada en 2022 por tráfico sexual de menores, ha expresado su disposición a testificar ante el Congreso de Estados Unidos sobre su papel en la red de abuso sexual facilitada por Epstein. Maxwell, quien cumple una sentencia de 20 años de prisión, …

-Editorial Ghislaine Maxwell, the former associate of Jeffrey Epstein who was convicted in 2022 on child sex trafficking charges, has expressed willingness to testify before Congress about her role in facilitating the trafficking of underage girls. Maxwell, currently serving a 20-year prison sentence, is the only individual convicted in connection …

Por: Ellie Burgueño, Periodista y Escritora El pasado 1 de junio, el mundo conmemoró el Día Mundial de Concientización sobre el Abuso Narcisista, una fecha dedicada a visibilizar los efectos devastadores del abuso emocional ejercido por personas narcisistas y a brindar apoyo a las sobrevivientes. A medida que más mujeres …

By: Ellie Burgueño, Journalist and Writer. Last month, on June 1st, the world observed World Narcissistic Abuse Awareness Day—a day dedicated to raising awareness about the harmful effects of narcissistic abuse and providing support for survivors. As more women speak out about emotional manipulation and coercive control, this annual observance …

-Editorial El Trofeo de la Copa Mundial de Clubes de la FIFA hizo una parada destacada en la Trump Tower de Manhattan como parte de su gira global, antes de la final del torneo que se celebrará el 13 de julio de 2025 en el MetLife Stadium, en Nueva Jersey. …

-Editorial The FIFA Club World Cup Trophy made a high-profile stop at Trump Tower in Manhattan as part of its global tour ahead of the tournament’s final on July 13, 2025, at MetLife Stadium in New Jersey. The trophy will remain on public display at the venue, offering fans a …

-Editorial El Consulado de México en Calexico lanzó la Campaña de Protección Preventiva Verano 2025 con el objetivo de concientizar a los migrantes sobre los peligros mortales que implica intentar cruzar la región fronteriza entre Imperial y Mexicali durante el intenso calor del verano. La frontera entre el Valle Imperial, …

-Editorial The Consulate of Mexico in Calexico has launched the Summer 2025 Preventive Protection Campaign to raise awareness among migrants about the life-threatening dangers of attempting to cross the Imperial-Mexicali border region during the extreme summer heat. The border between Imperial Valley, California, and Mexicali, Baja California, stretching 130 kilometers, …

-Editorial El presidente Donald Trump anunció aranceles del 30% a todas las importaciones provenientes de México a partir del 1 de agosto, argumentando que el gobierno mexicano ha fallado en detener adecuadamente el flujo de fentanilo y en combatir a los poderosos cárteles de la droga. Esta medida representa un …

-Editorial President Donald Trump announced a 30% tariff on all Mexican imports beginning August 1, citing Mexico’s failure to adequately stop the flow of fentanyl and combat powerful drug cartels. The move marks a significant shift in trade policy after months of speculation that Mexico might avoid additional economic penalties. …