-Editorial Brígida María Fernández Rubio, alta funcionaria del Comité de Planeación para el Desarrollo del Estado (COPLADE), expuso los impactos más amplios de la reducción de la pobreza en Baja California durante la conferencia semanal de la gobernadora Marina del Pilar Ávila Olmeda el 20 de noviembre, destacando avances en …

-Editorial Brígida María Fernández Rubio, a senior official with the Comité de Planeación para el Desarrollo del Estado (COPLADE), outlined the broader impacts of poverty reduction in Baja California during Gov. Marina del Pilar Ávila Olmeda’s weekly press conference on Nov. 20, emphasizing improvements in income, territorial conditions, and social …

-Editorial La alcaldesa Sonia Carter presentó el Informe del Estado de la Ciudad 2025 el 20 de noviembre en la Biblioteca Pública de El Centro, donde dignatarios, líderes empresariales y miembros de la comunidad de todo el condado de Imperial se reunieron para reflexionar sobre los avances de la ciudad …

-Editorial Mayor Sonia Carter delivered the 2025 State of the City Address on Nov. 20 at the El Centro Public Library, where local dignitaries, business leaders, and community members from across Imperial County gathered to reflect on the city’s progress over the past year. The event centered on the theme …