-Editorial En una demostración de consenso político pocas veces vista en las legislaturas estatales, la XXV Legislatura de Baja California eligió por unanimidad a la diputada Liliana Michel Sánchez Allende como presidenta del Congreso para el próximo Segundo Período Ordinario de Sesiones. Su gestión se desarrollará del 1 de diciembre …
Read More »Yearly Archives: 2025
Michel Sánchez Elected President of Baja California Congress in Unanimous Vote
-Editorial In a demonstration of political consensus rarely seen in state legislatures, the XXV Legislature of Baja California unanimously elected Deputy Liliana Michel Sánchez Allende as President of the Congress for the upcoming Second Ordinary Session Period. Her term will span from December 1, 2025, through March 31, 2026, a …
Read More »Estados Unidos Inaugura Embajada de 943 Millones de Dólares en Ciudad de México, Marcando una Gran Expansión de su Presencia Diplomática
-Editorial Estados Unidos inauguró su nuevo complejo de la embajada en el distrito de Polanco, marcando uno de los proyectos de construcción diplomática más grandes del mundo y una expansión significativa de la presencia diplomática estadounidense en México. Los servicios consulares se reanudaron en la nueva instalación el 24 de …
Read More »U.S. Unveils $943 Million Embassy in Mexico City, Marking Major Expansion of Diplomatic Presence
-Editorial The United States has opened its new embassy compound in the Polanco district, marking one of the largest U.S. diplomatic construction projects in the world and a significant expansion of the country’s diplomatic footprint in Mexico. Consular services resumed at the new facility on Nov. 24, with emergency assistance …
Read More »CBP Exigirá Biométricos a Todos los Viajeros No estadounidenses Bajo Nueva Norma Federal
-Editorial Estados Unidos está dando un paso significativo hacia la modernización de su gestión fronteriza con la implementación de un sistema nacional biométrico de entrada y salida. Nuevas directrices emitidas por el Departamento de Seguridad Nacional autorizan a la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza a partir del 26 de …
Read More »CBP to Require Biometrics from All Non-U.S. Travelers Under New Federal Rule
-Editorial The United States is taking a significant step toward modernizing its border management with the rollout of a nationwide biometric entry-exit system. New guidance issued by the Department of Homeland Security authorizes U.S. Customs and Border Protection, beginning Dec. 26, to require the collection of biometrics — including photographs …
Read More »California Destaca el Programa CalKIDS Durante el Mes Nacional de las Becas
-Editorial California celebra el Mes Nacional de las Becas poniendo en foco el creciente impacto del Programa de Becas CalKIDS, que ahora beneficia a más de cinco millones de niños en todo el estado. Lanzado en 2022, el Programa de Ahorro e Inversión para el Desarrollo de Niños de California …
Read More »California Highlights CalKIDS Program During National Scholarship Month
-Editorial California is celebrating National Scholarship Month by spotlighting the expanding impact of the CalKIDS Scholarship Program, which now serves more than five million children across the state. Launched in 2022, the California Kids Investment and Development Savings Program (CalKIDS) provides scholarships of up to $1,500 for eligible public school …
Read More »El Departamento del Interior Busca Reemplazar el Plan de Arrendamiento Costa Afuera; California Manifiesta Oposición
-Editorial El Departamento del Interior anunció una nueva Orden de la Secretaría titulada “Desatando la Energía Costa Afuera de Estados Unidos”, que instruye a la Oficina de Gestión de Energía Oceánica a iniciar el proceso para terminar el Programa de Arrendamiento de Petróleo y Gas en la Plataforma Continental Exterior …
Read More »Interior Department Moves to Replace Offshore Leasing Plan; California Signals Opposition
-Editorial The Department of the Interior announced a new Secretary’s Order titled “Unleashing American Offshore Energy,” directing the Bureau of Ocean Energy Management to begin the process of terminating the Biden administration’s 2024–2029 National Outer Continental Shelf Oil and Gas Leasing Program and replacing it with a more expansive version …
Read More »