-Editorial El último año en el cargo del gobernador de California, Gavin Newsom, puede ser difícil, ya que un déficit inminente podría afectar las operaciones del estado, lo que afectará a los condados y municipios en términos de financiación y otros servicios. La semana pasada, la Oficina del Analista Legislativo …

-Editorial California Governor Gavin Newsom’s last year in office may be a difficult one as a looming deficit might affect the state’s operations which will affect counties and municipalities in funding and other services.  Last week, the nonpartisan Legislative Analyst’s Office (LAO) said that the state’s budget deficit will likely …

-Editorial La ciudad de Calexico celebró la inauguración de una estación de carga de vehículos eléctricos, un paso significativo hacia la adopción del transporte sustentable. Sin embargo, este desarrollo no está exento de escepticismo y dudas. Algunos residentes están preocupados por la decisión de ceder un sitio público para este …

-Editorial The city of Calexico celebrated the groundbreaking of an electric vehicle charging station, a significant step towards embracing sustainable transportation. However, this development is not without its fair share of skepticism and doubt. Some residents are concerned about the decision to give away a historic site for this purpose, …

-Editorial Art Basel regresó a Miami Beach con una exitosa edición en 2023, culminando el año con presentaciones ambiciosas de nuevos participantes y expositores veteranos de las Américas y más allá, fuertes ventas en segmentos del mercado y exhibiciones y eventos expansivos con museos destacados, colecciones privadas y colaboradores culturales …

-Editorial Art Basel returned to Miami Beach with a successful 2023 edition, rounding out the year with ambitious presentations by new joiners and veteran exhibitors from the Americas and beyond, strong sales across market segments, and sprawling exhibitions and events with leading museums, private collections, and cultural partners throughout the …

Por: ObserBC Continuando con nuestro compromiso de informar a la ciudadanía sobre la gestión de los recursos públicos, el Observatorio Ciudadano de Baja California ha llevado a cabo año con año Análisis de los Estados Financieros del Ayuntamiento de Mexicali, Gobierno del Estado, Poder Judicial, entre otros. Es crucial destajar …

By: ObserBC Continuing our commitment to inform citizens about the management of public resources, the Citizen Observatory of Baja California has been conducting annual Financial Statement Analyses of the Mexicali City Council, State Government, and Judiciary, among others. It’s crucial to highlight that proper financial management of a municipality directly …

-Editorial Durante las actuales deliberaciones del Senado de los Estados Unidos sobre la legislación de inmigración, se vuelve cada vez más evidente que no todos los participantes están alineados en sus objetivos. Dos propuestas en particular se destacan por divergir del objetivo común de aliviar las tensiones fronterizas mediante una …

-Editorial During the current U.S. Senate deliberations on immigration legislation, it becomes increasingly apparent that not all participating parties are aligned in their objectives. Two proposals stand out for diverging from the common aim of easing border tensions through orderly, legal entry. Instead, these measures appear intentionally crafted to exacerbate …