-Editorial Son tres décadas de trabajar por un mejor Mexicali con el apoyo de las escuelas y las empresas, y por ello, el Comité de Vinculación de Mexicali celebró 30 años de éxito en un evento donde se recordó la misión del grupo y sus logros. El Comité de Vinculación …

-Editorial After three decades of working for a better Mexicali with the support of schools and businesses, Comité de Vinculación de Mexicali celebrated 30 years of success in a ceremony where the group’s mission and accomplishments were remembered. The Comité Vinculación de Mexicali (COMVIN) emerged in 1993 when its founders …

-Editorial Después de lo que se anunció como “la semana de arte más concurrida de Los Ángeles” con cinco ferias de arte y múltiples eventos en galerías al mismo tiempo en todo el sur de California, la Bienal de MexiCali abre su última iteración de su enfoque irónico pero serio …

-Editorial After what was billed as “L.A.’s busiest art week” with five art fairs and multiple gallery events happening at the same time throughout Southern California, the Mexicali Biennial opens its latest iteration of its tongue-in-cheek, yet serious focus on border issues and art at The Cheech Marin Center for …