WASHINGTON, D.C.— Un nuevo informe publicado esta semana por el Consejo de Inmigración de los Estados Unidos examina los cambios importantes en el sistema de inmigración de EE. UU. A raíz de la pandemia de COVID-19 y los desafíos únicos que la pandemia ha creado para quienes no son ciudadanos …

WASHINGTON, D.C.— A new report released this week by the American Immigration Council examines major changes to the U.S. immigration system in the wake of the COVID-19 pandemic and the unique challenges the pandemic has created for noncitizens and government agencies. The report, “The Impact of COVID-19 on Noncitizens and …

El Grupo de Trabajo de Recuperación de Negocios del Valle Imperial ha lanzado una campaña para obtener asistencia y apoyo en todo el valle para abrir los negocios de manera rápida pero segura. “Para que las empresas cumplan con los criterios estatales y del condado para la reapertura, la propagación …

The Imperial Valley Business Recovery Task Force has launched a campaign to garner Valley-wide assistance and support to get businesses opened quickly but safely. “In order for businesses to meet the county and state criteria for openings, the continuing spread of COVID 19 in the county must be slowed. The …