Por: Fidel Gastelum, Reportero Tras varias semanas en las que se ha alertado a la población acerca de la nueva pandemia que está causando estragos principalmente en China, Italia, Corea del Sur y Singapur, más algunos casos aislados detectados en Estados Unidos, la Secretaría de Salud del Estado de Baja …

By: Fidel Gastelum, Reporter After several weeks in which the population has been alerted to the new pandemic that is wreaking havoc mainly in China, Italy, South Korea, and Singapore, plus some isolated cases detected in the United States, the Secretary of Public Health in the State of Baja California, …

-Editorial La rueda de la fortuna, el carnaval y todas las otras cosas divertidas vuelven este 2020 en la Feria de Medio Invierno de California. La Feria del Medio Invierno de California se llevará a cabo del 28 de febrero al 8 de marzo, brindando una vez más un entretenimiento …

-Editorial The Ferris wheel, the carnival, and all the other fun stuff will be back in 2020 in the California Mid-Winter Fair. The California Mid-Winter Fair will take place beginning Feb. 28 to March 8, bringing once again a diverse entertainment to Imperial Valley and Mexicali residents. The annual media …