EL CENTRO, California – El desfile anual #21 de luces navideñas de la Instalación Aérea Naval del Centro, California, está programado para el 30 de noviembre de 2018 a partir de las 7:00 pm. Con el fin de mantener su larga tradición de colaboración comunitaria, NAF El Centro está abriendo …
Read More »
EL CENTRO, Calif. – Naval Air Facility El Centro’s 2isat annual Holiday Light Parade is scheduled for Nov. 30, 2018 beginning at 7:00 pm. In keeping with its longtime tradition of community outreach and partnering, NAF El Centro is opening the gate to the installation and inviting the public to come …
Read More »
Cumple Gobierno del Estado de Baja California con el pago de la prestación a los 6 mil 857 jubilados federales MEXICALI, B.C.- En cumplimiento a los acuerdos signados por autoridades del Ejecutivo Estatal, encabezadas por el Gobernador del Estado, Francisco Vega de Lamadrid, hoy inició la dispersión del pago de la prestación denominada “Diferencial de Retiro” …
Read More »
The Government of the State of Baja California complies with the payment of the benefit to 6 thousand 857 federal retirees MEXICALI, BC.- In compliance with the agreements signed by authorities of the State Executive, headed by the State Governor, Francisco Vega de Lamadrid, today the payment dispersion of the …
Read More »
La Federación de Asociaciones de Periodistas Mexicanos, FAPERMEX, entregó en su XV versión en Premio México de Periodismo “Ricardo Flores Magón” a destacados comunicadores que respondieron a la respectiva convocatoria cuyos trabajos fueron seleccionados por el Jurado Calificador. La ceremonia fue encabezada por el Gobernador Constitucional del Estado de Puebla, …
Read More »
The Federation of Associations of Mexican Journalists, FAPERMEX, celebrated its XV edition of the Mexico Journalism Awards “Ricardo Flores Magón” to outstanding communicators who responded to the respective call whose works were selected by a Qualifying Jury. The ceremony was headed by the Constitutional Governor of the State of Puebla, …
Read More »
El distrito de salud local recibe el reconociiento de Smart Care California (BRAWLEY) – Pioneers Memorial Healthcare District, un afiliado de Scripps Health, se enorgullece en anunciar que recibió un premio a los logros de 2018 de parte de Smart Care California, la cual es una asociación público-privada que promueve …
Read More »
Local healthcare district receives Smart Care California achievement (BRAWLEY) — Pioneers Memorial Healthcare District, an affiliate of Scripps Health, is proud to announce it received a 2018 achievement award from Smart Care California, which is a public-private partnership that promotes safe and accessible health care for all Californians. Smart Care …
Read More »
-Editorial Hace algunos días, el Centro Audiológico de Mexicali celebró su quinto aniversario, en compañía de pacientes, proveedores y amigos, los integrantes de la clínica auditiva se vistieron de manteles largos. Por cinco años consecutivos, el Centro Audiológico de Mexicali se ha dedicado a la detección temprana y diagnóstico de …
Read More »
-Editorial A few days ago, the Audiological Center of Mexicali celebrated its fifth anniversary, in the company of patients, vendors, and friends, the members of the hearing clinic dressed in long tablecloths. For five consecutive years, the Mexicali Audiological Center has been dedicated to the early detection and diagnosis of …
Read More »