Estás emocionado de comenzar un negocio. Quizás tengas una idea, o simplemente te fascina la idea de lanzar y hacer crecer tu propia empresa. Estás dispuesto a correr algunos riesgos, como a dejar tu trabajo actual o quedarte sin ingresos personales por un tiempo. Pero hay un obstáculo logístico presente: …

Por: Mario Conde Durante la temporada de fútbol del viernes por la noche hace un par de años, los residentes del Valle Imperial a menudo escuchaban hablar de un atleta con mucho talento que era clave para la victoria del equipo de fútbol de la preparatoria de los Tigres de …

By: Mario Conde During Friday night football season a couple of years ago, Imperial Valley residents often heard of a very talented athlete that was key to the victory of the Imperial High School football team in Imperial, California. This athlete was simply the best and his speed and agility …

ENSENADA, B.C.- El pasado lunes 11 de Junio, el Gobernador del Estado, Francisco Vega de Lamadrid y el Presidente de la República, Enrique Peña Nieto, hicieron entrega de la Planta Desalinizadora de Agua de Mar de Ensenada, como parte de las estrategias implementadas para abatir el déficit de agua potable …

ENSENADA, BC- Last Monday June 11, the Governor of the State, Francisco Vega de Lamadrid and the President of the Republic, Enrique Peña Nieto, delivered the Sea Water Dezalination plant in Ensenada, as part of the implemented strategies to reduce the deficit of drinking water in the northwest region, which …

QUERÉTARO, Querétaro – Baja California abrió con podios y primeros lugares su participación dentro de la Gimnasia Artística de la Olimpiada Nacional y Nacional Juvenil que se celebran en  esta entidad. El Estado 29 ganó oro en la Gimnasia Varonil por Equipos en las categorías Nivel 9 y Nivel 10, …

Queretaro, Querétaro – Baja California opened with podiums and first places its participation in the Artistic Gymnastics of the National and National Youth Olympics held in this entity. State 29 won gold in Men’s Team Gymnastics in Level 9 and Level 10 categories, as well as in individual competition in …

San Diego, CA.- El lunes 18, el representante Juan Vargas dirigió a los miembros del Congreso en una visita a varias instalaciones de detención de inmigrantes en San Diego, incluyendo la Oficina de Reubicación de Refugiados, el Centro de Detención Otay Mesa, el Puerto de Entrada San Ysidro, y la …

San Diego, CA.- On Monday June 18, Rep. Juan Vargas led Members of Congress on a visit to various immigration detention facilities in San Diego, including the Refugee Resettlement Office, Otay Mesa Detention Center, San Ysidro Port of Entry, and the Brown Field Border Patrol Station. Members of Congress in attendance …

-Editorial -Por primera vez más de 181 mil mexicanos podrán votar en el extranjero Según el INE el mayor número de solicitudes de credenciales de elector entregadas en los últimos meses fue de Estados Unidos, donde se inscribieron 152 mil 337 connacionales; en segundo lugar se encuentran los que residen …