Por: Ellie Burgueño A bordo de un avión de camino de regreso a casa después de asistir al Foro Mundial, Synergy Global Fórum 2017 , sin poder dormir durante la trayectoria de más de 4 horas de vuelo desde Nueva York, e inspirada por la imaginación y los deseos de …

By: Ellie Burgueño On board of a plane on my way back home after attending the Synergy Global Forum 2017, unable to sleep during the more than 4 hours flight from New York City, and inspired by my imagination with the desire to share the experience, I decided to take …

Por: Mario Conde Se ha sabido durante décadas que los compradores de Mexicali son la fuerza económica en el Valle Imperial. Miles de residentes de Mexicali cruzan la frontera todos los días para gastar su dinero y apoyar nuestra economía local. Gracias a ellos, el Valle ha crecido y varios …

By: Mario Conde It’s been known for decades that Mexicali shoppers are the economic driving force in the Imperial Valley. Thousands of Mexicali residents cross the border every day to spend their money and support our local economy. Thanks to them, the Valley has grown and many retailers have decided …