-Editorial El Senado de Estados Unidos otorgó la aprobación final el jueves por la noche a un paquete del límite de endeudamiento y recortes presupuestarios gracias a un acuerdo bipartidista, y lo envió al escritorio del presidente Joe Biden para convertirse en ley. La aprobación en el Senado por votación …
June, 2023
-
3 June
The U.S. Senate gives final approval to debt ceiling deal
-Editorial The U.S. Senate gave final approval late Thursday to a debt ceiling and budget cuts package thanks to a bipartisan deal and sent it to President Joe Biden’s desk to become law. Approval in the Senate on a bipartisan vote, 63-36, somewhat reflected the agreement between both parties to …
-
2 June
Mujeres Empresarias de la Región Disfrutaron del Enriquecedor 7mo Recorrido de Mujeres Industriales Organizado por CANACINTRA Mexicali
-Editorial Encabezado por Francisco Fuentes Aréstegui, presidente de CANACINTRA Mexicali, y la Lic. Teresa Babún Villarreal, Vicepresidenta de Mujeres Industriales de CANACINTRA Mexicali, se llevó a cabo el miércoles 31 de mayo el evento “Recorrido de Mujeres Industriales” en su séptima edición. El evento contó con la participación de aproximadamente …
-
2 June
Women Entrepreneurs in the Region Enjoyed the Enriching 7th Industrial Women’s Tour Organized by CANACINTRA Mexicali
-Editorial Led by Francisco Fuentes Aréstegui, president of CANACINTRA Mexicali, and Teresa Babún Villarreal, Vice President of Industrial Women of CANACINTRA Mexicali, the “Industrial Women’s Tour” took place on Wednesday, May 31st, in its seventh edition. The event saw the participation of approximately 130 women from the region, including women …
-
2 June
Coparmex Demanda Estrategias Efectivas para Restaurar la Paz y Seguridad en Baja California
-Editorial En medio de la preocupación por los recientes evntos violentos que han sacudido a Baja California, Coparmex en Tijuana exige la implementación de estrategias mejoradas para restaurar la paz y seguridad en la región. Gustavo Fernández de León, presidente de la Federación de Coparmex en Baja California, que representa …
-
2 June
Demand for Effective Strategies to Restore Peace and Security in Baja California, Says Coparmex
-Editorial Amid concerns over recent violent events that have rocked Baja California, Coparmex in Tijuana is demanding the implementation of improved strategies to restore peace and security in the region. Gustavo Fernández de León, President of the Baja California Federation of Coparmex, representing the business centers of Tijuana, Ensenada, and …
-
1 June
El Proyecto de Mejoramiento del Río Nuevo marca un hito con la ceremonia de inauguración en Calexico
-Editorial En Calexico se inició un proyecto para mejorar la calidad del agua en el Río Nuevo a medida que cruza a California desde México. Este éxito refleja años de promoción colaborativa y casi $48 millones en inversiones del estado de California. La basura y los desechos de fuentes municipales, …
-
1 June
New River Improvement Project marks milestone with groundbreaking ceremony in Calexico
-Editorial A project to improve water quality in the New River as it crosses into California from Mexico broke ground in Calexico. This milestone reflects years of collaborative advocacy and nearly $48 million in investments from the state of California. Trash and waste from municipal, agricultural, and industrial sources cause …
-
1 June
Descubre la Encantadora Belleza de Chiapas: Una Joya Mexicana
-Editorial Ubicado en el sur de México, Chiapas cautiva a los aventureros y amantes de la naturaleza con su atractivo cautivador. Con una riqueza de patrimonio cultural, paisajes impresionantes y ecosistemas diversos, se ha convertido en un destino imprescindible para los viajeros que buscan una experiencia inmersiva e inolvidable. El …
-
1 June
Discover the Enchanting Beauty of Chiapas: A Mexican Gem
-Editorial Nestled in southern Mexico, Chiapas entices adventurers and nature enthusiasts with its captivating allure. Boasting a wealth of cultural heritage, breathtaking landscapes, and diverse ecosystems, it has become a must-visit destination for travelers seeking an immersive and unforgettable experience. The State Secretary of Tourism, in collaboration with the Municipal …