-Editorial Durante su reunión del 24 de enero de 2023, la Junta Directiva del Distrito de Irrigación de Imperial votó por unanimidad para formar el Grupo de Trabajo de Salud, Seguridad y Medio Ambiente. El director del IID, Javier González, expresó su interés en centrar una mayor atención en los …
February, 2023
-
16 February
IID creates New Health, Safety, and Environment Workgroup
-Editorial During its meeting of January 24, 2023, the Imperial Irrigation District Board of Directors voted unanimously to form the Health, Safety, and Environment Workgroup. IID Director Javier Gonzalez expressed his interest in focusing greater attention to matters pertaining to health, safety, and environmental issues within the district and the …
-
12 February
La ciudad de San Diego ofrece subvenciones para ayudar a las empresas al aire libre a cumplir con nuevos reglamentos
-Editorial La ciudad de San Diego está ofreciendo subvenciones de hasta $20,000 a empresas elegibles que hayan solicitado un nuevo permiso de Espacios Como Lugares, lo que les permite continuar con las operaciones al aire libre dentro del derecho de paso público. Las empresas que tenían un permiso de operaciones …
-
12 February
City of San Diego Offers Grant Funding to Help Outdoor Businesses Comply with New Regulations
–Editorial The City of San Diego is offering grants of up to $20,000 to eligible businesses that have applied for a new Spaces as Places permit, allowing them to continue outdoor operations within the public right of way. Businesses that had a valid Temporary Outdoor Business Operations permit and are …
-
8 February
El Condado Imperial aprueba el programa de incentivos de litio
-Editorial Continuando con la misión de traer más desarrollo económico al desarrollo del litio, la Junta de Supervisores del Condado Imperial aprobó una resolución que ofrecerá programas de incentivos para aquellos que quieran crear empleo localmente. El Condado Imperial ha sido durante mucho tiempo un productor de energía geotérmica que …
-
8 February
Imperial County Approves Lithium Incentive Program
-Editorial Continuing with the mission to bring more economic development to lithium development, the Imperial County Board of Supervisors approved a resolution that will offer incentive programs for those that want to create jobs locally. Imperial County has long been a producer of geothermal energy helping power California’s economy. The …
-
7 February
SUMAN MÉXICO Y ESTADOS UNIDOS ESFUERZOS Y VOLUNTADES POR UNA MEJOR RELACIÓN BINACIONAL
-Editorial En un esfuerzo conjunto entre los gobiernos de México y Estados Unidos, y con el apoyo del Gobierno del Estado de Baja California, se están realizando obras de modernización de la infraestructura de los cruces fronterizos, así como acciones de atención migratoria y de bienestar para las poblaciones de …
-
7 February
MEXICO AND THE UNITED STATES JOIN EFFORTS FOR A BETTER BINATIONAL RELATIONSHIP
-Editorial In a joint effort between the governments of Mexico and the United States, and with the support of the Government of the State of Baja California, several projects are being carried out to modernize the infrastructure of border crossings, as well as actions for migratory care and welfare for …
-
4 February
Campaña bilingüe de seguridad muestra a los migrantes los peligros del Canal Todo Americano
-Editorial En colaboración con el Consulado de México en Calexico, el Distrito de Irrigación Imperial ha desarrollado una campaña bilingüe de divulgación pública enfocada en los peligros del Canal Todo Americano. En una conferencia de prensa que reunió a funcionarios estatales y federales, se anunció una asociación entre el IID, …
-
4 February
Bilingual Safety Campaign Shows Migrants The Dangers of the All-American Canal
-Editorial In collaboration with the Consulate of Mexico in Calexico, the Imperial Irrigation District has developed a bilingual public outreach campaign focused on the dangers of the All-American Canal. In a press conference that brought together state and federal officials, a partnership between the IID, the Consulate of Mexico in …