-Editorial La contienda para asegurar el puesto vacante de la difunta senadora Dianne Feinstein en el Senado de Estados Unidos se intensificó cuando 27 candidatos decidieron competir por el puesto. En un animado foro en el que se presentaron los contendientes favoritos, incluidos el representante Adam Schiff, Barbara Lee y …
February, 2024
-
11 February
Race Intensifies for Late Sen. Feinstein’s Senate Seat
-Editorial The contest to secure the vacant seat of the late Sen. Dianne Feinstein in the US Senate intensified as 27 candidates vied for the position. In a lively forum showcasing the leading contenders, including Rep. Adam Schiff, Barbara Lee, and Katie Porter, over two dozen candidates presented their visions …
-
8 February
Mujeres Candidatas Destacan en el Foro de Supervisores del Condado Imperial, Abordando Asuntos Críticos para el Futuro
-Editorial La Coalición de Trabajo, Agricultura, y Negocios (COLAB) del Condado Imperial, en colaboración con la Cámara de Comercio de Brawley, organizó un foro político el 7 de febrero en el Colegio del Valle Imperial. El evento destacó a las candidatas que se postulan para el puesto de Supervisora del …
-
8 February
Women Candidates Take Center Stage in Imperial County Supervisor Forum, Addressing Critical Issues for the Future
-Editorial The Coalition of Labor, Agriculture, and Business (COLAB) of Imperial County, in collaboration with the Brawley Chamber of Commerce, organized a political forum on Feb. 7 at Imperial Valley College. The event featured the candidates running for Imperial County District 2 Supervisor, all of whom are women. Dihana Garcia-Ruiz, …
-
3 February
Controvertida estación de carga para vehículos eléctricos genera preocupación
-Editorial La construcción de una estación de carga de vehículos eléctricos en el Parque Rockwood, un sitio histórico, ha generado preocupación dentro de la comunidad de Calexico. La decisión de instalar estas estaciones de carga sin buscar la opinión de la comunidad es motivo de gran decepción y pone en …
-
3 February
Controversial electric vehicle charging station raises concerns
-Editorial The construction of an electric vehicle charging station at Rockwood Park, a historic site, has raised concerns within the Calexico community. The decision to install these charging stations without seeking input from the community is a matter of great disappointment and calls into question the preservation of Calexico’s early …
January, 2024
-
31 January
Organización sin fines de lucro local enfrenta escrutinio de fondos en medio de alegaciones de protestas políticas
-Editorial Una organización local sin fines de lucro que opera en el Condado Imperial se encuentra bajo escrutinio después de que surgieran acusaciones de posibles violaciones con respecto a la financiación de subvenciones. Ryan Kelley, representante del Distrito 4 en la Junta de Supervisores del Condado Imperial, ha solicitado a …
-
31 January
Local Nonprofit Faces Funding Scrutiny Amid Political Protest Allegations
-Editorial A local nonprofit organization operating in Imperial County finds itself under scrutiny after allegations arose of potential violations regarding grant funding. Ryan Kelley, the representative of District 4 on the Imperial County Board of Supervisors, has called upon the Chief Executive Office to investigate the grants received by this …
-
30 January
Navegando el desafío fronterizo: explorando soluciones políticas en medio de una política polarizada
-Editorial Estados Unidos se enfrenta a un repunte y un cambio en los flujos fronterizos de personas que buscan una vida mejor, y en lugar de abordarlo con soluciones integrales y de largo plazo, hay otra serie de propuestas destinadas a “endurecer” las políticas y “cerrar” las fronteras. fronteras. El …
-
30 January
El alcalde de San Diego y el administrador de la Región 9 de FEMA abordan el impacto de la tormenta e instan a recibir ayuda federal
-Editorial El alcalde de San Diego, Todd Gloria, habló por teléfono con el administrador de la Región 9 de FEMA, Bob Fenton, y analizó los impactos de la tormenta del lunes pasado y los esfuerzos de recuperación en curso. El alcalde Gloria subrayó el inmenso dolor que viven los habitantes …