-Editorial La aprobación unánime de la Opinión Número 40 por parte de la Comisión de Igualdad de Género y Juventud durante la Sesión Plenaria del Congreso marca un paso significativo en la búsqueda de la igualdad de género y la erradicación de la violencia contra las mujeres en Baja California. …
May, 2024
-
11 May
Baja California Congress Approves to Incorporate Symbolic Violence Against Women into Legislation
-Editorial The unanimous approval of Opinion Number 40 by the Commission on Gender Equality and Youth during the Plenary Session of Congress marks a significant step forward in the pursuit of gender equality and the eradication of violence against women in Baja California. This opinion pertains to the proposed reforms …
-
9 May
Fin de una Era: El Concejo Municipal de Calexico Destituye a Ureña y Manzanarez Tras la Victoria en la Elección de Revocación
-Editorial En una acción decisiva que marcó el final de la era más controvertida en la historia política de Calexico hasta el momento, el Concejo Municipal aceptó oficialmente los resultados de la Elección Especial del 16 de abril, destituyendo así a Raúl Ureña y Gilberto Manzanarez de sus cargos. Manzanarez …
-
9 May
End of an Era: Calexico City Council Ousts Ureña and Manzanarez After Recall Election Victory
-Editorial In a decisive action marking the end of the most controversial era in Calexico’s political history so far, the City Council officially accepted the results of the April 16 Special Election, thereby removing Raul Ureña and Gilberto Manzanarez from their positions. Manzanarez and Urena left the city council chambers …
-
5 May
IID obtiene $38 millones en financiamiento para la Iniciativa de Resiliencia Energética del Valle de Coachella
-Editorial El Distrito de Irrigación Imperial (IID) ha obtenido $38 millones para mejorar la infraestructura energética y la resiliencia en el este del Valle de Coachella. Estos fondos, dos tercios de ellos provenientes de subvenciones federales obtenidas por el IID, se invertirán estratégicamente en tres proyectos clave. JB Hamby, vicepresidente …
-
5 May
IID Secures $38 Million in Funding for the Coachella Valley Energy Resilience Initiative
-Editorial The Imperial Irrigation District (IID) has secured $38 million to enhance energy infrastructure and resiliency in the eastern Coachella Valley. This funding, two-thirds of it from federal grants secured by IID, will be strategically invested in three key projects. JB Hamby, Vice Chairman of the IID Board of Directors, …
-
3 May
Funcionarios de la Administración Biden instan a medios hispanos a amplificar logros y combatir desinformación
Washington, D.C.- Altos funcionarios de la Administración del presidente estadounidense, Joe Biden, pidieron a los medios locales hispanos comunicar en sus comunidades el trabajo realizado durante este mandato para elevar a las latinos por encima del “ruido” y la “desinformación” en este año electoral. En una reunión este miércoles con …
-
3 May
Officials from the Biden Administration urge Hispanic media to amplify achievements and combat misinformation
Washington, D.C. – Senior officials from President Joe Biden’s administration have called on local Hispanic media to communicate the work accomplished during this term to elevate Latinos above the “noise” and “disinformation” in this election year. In a meeting on Wednesday with members of the National Association of Hispanic Publications …
April, 2024
-
30 April
Estados Unidos y México se comprometen a fortalecer la cooperación bilateral
-Editorial En un intercambio diplomático reciente, el presidente Joe Biden de Estados Unidos y el presidente Andrés Manuel López Obrador de México sostuvieron una conversación telefónica el domingo 28 de abril, reafirmando su dedicación mutua para mejorar la colaboración bilateral y regional para el mejoramiento de ambas naciones. Durante su …
-
30 April
United States and Mexico Commit to Strengthen Bilateral Cooperation
-Editorial In a recent diplomatic exchange, President Joe Biden of the United States and President Andrés Manuel López Obrador of Mexico engaged in a telephone conversation on Sunday, April 28th, reaffirming their mutual dedication to enhancing bilateral and regional collaboration for the betterment of both nations. During their discussion, the …