-Editorial La Junta de Supervisores del Condado Imperial celebró las distinguidas trayectorias de los supervisores salientes Luis Plancarte y Michael Kelley durante la última reunión del año, el 17 de diciembre. El evento estuvo marcado por emotivos homenajes, reflexiones sobre sus años de servicio y reconocimientos al legado que ambos …
December, 2024
-
20 December
Imperial County Board of Supervisors Honors Outgoing Supervisors Luis Plancarte and Michael Kelley
-Editorial The Imperial County Board of Supervisors celebrated the distinguished careers of outgoing Supervisors Luis Plancarte and Michael Kelley during the Board’s final meeting of the year on Dec. 17. The event was marked by heartfelt tributes, reflections on years of service, and acknowledgments of the legacy both leaders left …
-
17 December
IID Completa Estudio de Costos de Servicio y Propone Nuevas Estructuras Tarifarias
-Editorial La Junta Directiva del Distrito de Riego Imperial (IID, por sus siglas en inglés) recibió una actualización el 17 de diciembre sobre un estudio recién completado de costos de servicio eléctrico, realizado por NewGen Strategies and Solutions, LLC. El estudio detalla las necesidades financieras del IID, las proyecciones de …
-
17 December
IID Completes Cost-of-Service Study, Proposes New Rate Structures
-Editorial The Imperial Irrigation District (IID) Board of Directors received an update on December 17 regarding a newly completed electric cost-of-service study conducted by NewGen Strategies and Solutions, LLC. The study outlines IID’s financial needs, projected earnings, and the cost distribution among customer classes. During the meeting the board also …
-
16 December
California Avanza en Proyectos de IA Generativa para Optimizar las Operaciones Estatales
-Editorial California está avanzando en sus esfuerzos por integrar la Inteligencia Artificial Generativa (IA Gen) en operaciones clave del estado, centrándose en vivienda, empleo y gestión presupuestaria. La iniciativa sigue la orden ejecutiva del gobernador Gavin Newsom, que promueve el uso responsable de la IA en el gobierno estatal. El …
-
16 December
California Advances GenAI Projects to Streamline State Operations
-Editorial California is moving forward with efforts to integrate Generative AI (GenAI) into key state operations, focusing on housing, employment, and budget management. The initiative follows Governor Gavin Newsom’s executive order promoting the responsible use of AI in state government. The state is launching three projects in collaboration with AI …
-
12 December
El alcalde Todd Gloria asume su histórico segundo mandato como alcalde de San Diego
-Editorial The Central Union High School District (CUHSD) has announced the departure of three of its Board of Trustees members, marking the end of a combined 12 years of service. Trustees Diahna Garcia-Ruiz, Maria Peinado, and Eric Rodriguez officially concluded their tenures on December 10, 2024. The three outgoing board …
-
12 December
Mayor Todd Gloria Sworn in for Historic Second Term as San Diego’s Mayor
-Editorial Mayor Todd Gloria officially began his historic second term as Mayor of San Diego, reaffirming his commitment to bold leadership and transformative action. During the City of San Diego’s 75th Inauguration Ceremony at the Jacobs Music Center at Copley Symphony Hall, Mayor Gloria took the oath of office with …
-
11 December
Sheinbaum destaca el T-MEC como clave para competir con China
-Editorial La presidenta de México, Claudia Sheinbaum Pardo, subrayó que el Tratado entre México, Estados Unidos y Canadá (T-MEC) es esencial para que América del Norte compita con éxito frente a la creciente influencia económica y comercial de China. Desde Nuevo Laredo, destacó la importancia de la integración económica regional …
-
11 December
President Sheinbaum Highlights USMCA as Key to Competing with China
-Editorial Mexican President Claudia Sheinbaum Pardo emphasized that the United States-Mexico-Canada Agreement (USMCA) is essential for North America to successfully compete with China’s growing economic and commercial influence. Speaking from Nuevo Laredo, she underscored the importance of regional economic integration and outlined several infrastructure and social welfare initiatives aimed at …