-Editorial In a moment charged with both diplomatic weight and domestic significance, Mexican President Claudia Sheinbaum declared that she will stand firm in defense of Mexican nationals during her upcoming meeting with U.S. President Donald Trump at the G7 Summit in Canada. Speaking at a public event in Tlaxcala on …
June, 2025
-
11 June
Kathleen Lang es nombrada directora ejecutiva del Condado en medio de tensiones sindicales y votación dividida
-Editorial En una decisión dividida el 10 de junio, la Junta de Supervisores del Condado Imperial nombró a la Dra. Kathleen Lang como nueva Directora Ejecutiva del Condado (CEO, por sus siglas en inglés), seleccionándola en una votación dividida durante un periodo de creciente inconformidad entre los trabajadores del condado …
-
11 June
Kathleen Lang Appointed County Executive Officer Amid Union Tensions and Split Vote
-Editorial In a divided decision on June 10, the Imperial County Board of Supervisors appointed Dr. Kathleen Lang as the new County Executive Officer (CEO), selecting her on a split vote during a period of growing unrest among county workers represented by the Teamsters union. County Counsel Eric Havens formally …
-
10 June
La Junta del IID Aprueba el Programa de Riego con Déficit 2025 para Apoyar Esfuerzos de Conservación del Río Colorado
-Editorial La Junta Directiva del Distrito de Riego Imperial (IID, por sus siglas en inglés) aprobó el Programa de Riego con Déficit (DIP) 2025, una iniciativa voluntaria de conservación de agua diseñada para enfrentar la crisis de sequía que continúa afectando a la Cuenca del Río Colorado. La aprobación incluye …
-
10 June
IID Board Approves 2025 Deficit Irrigation Program to Support Colorado River Conservation Efforts
-Editorial The Imperial Irrigation District (IID) Board of Directors has approved the 2025 Deficit Irrigation Program (DIP), a voluntary water conservation initiative aimed at addressing the ongoing drought crisis affecting the Colorado River Basin. The approval includes updates to the program description and a formal agreement outlining participation terms for …
-
7 June
Baja California Earns 9 MICHELIN Stars in 2025 Guide
-Editorial Baja California has once again solidified its reputation as a rising global culinary destination, earning nine MICHELIN Stars and securing over 35 entries in the MICHELIN Guide Mexico 2025, the most influential publication in the world of gastronomy. This is the second consecutive year the region has been included, …
-
5 June
Musk Deja a Trump en una Explosiva Pelea de Poder, Orgullo y Política
-Editorial Una ruptura pública entre el presidente Donald Trump y su exaliado Elon Musk se intensificó drásticamente este jueves, cuando ambos intercambiaron ataques personales por un controvertido proyecto de ley republicano de recortes fiscales y gasto público. La disputa surge tras la salida de Musk de la administración Trump y …
-
5 June
Musk Dumps Trump in Explosive Fallout Over Power, Pride, and Politics
-Editorial A public rift between President Donald Trump and former ally Elon Musk escalated sharply on Thursday, as both men exchanged personal attacks over a controversial Republican tax cut and spending bill. The dispute follows Musk’s departure from the Trump administration and comes amid growing scrutiny over the Department of …
-
5 June
Trump restablece restricciones de viaje a 19 países por motivos de seguridad nacional
-Editorial El presidente Donald Trump firmó una nueva proclamación presidencial que restablece las restricciones de viaje para nacionales de 19 países, citando preocupaciones de seguridad nacional y protección pública. La acción se produce tras la emisión de la Orden Ejecutiva 14161, el 20 de enero de 2025, que instruyó a …
-
5 June
Trump Reinstates Travel Bans on 19 Countries Over Security Risks
-Editorial President Donald Trump signed a new presidential proclamation reinstating travel restrictions on nationals from 19 countries, citing national security and public safety concerns. The action follows Executive Order 14161, issued on January 20, 2025, which directed federal agencies to evaluate the security risks associated with foreign travelers. The proclamation …