-Editorial El Fiscal de Distrito del Condado Imperial, George Márquez, anunció una nueva ofensiva contra los casos que involucran a personas que conducen bajo la influencia del alcohol o las drogas (DUI por sus siglas en ingles), los cuales están en aumento en el Condado Imperial. También esta en aumento …
November, 2023
-
24 November
The Imperial County DA, George Marquez, Takes Firm Stand Against Increasing DUI Incidents
-Editorial Imperial County District Attorney George Marquez announced a new crackdown on cases involving people who drive under the influence of alcohol or drugs, which are on the rise in Imperial County. Also on the rise are the number of DUI-related crashes causing injury or death. To combat this growing …
-
12 November
La Oficina del Fiscal del Condado de Imperial Lanza Iniciativa para Prevenir Incidentes de Victimización Masiva
-Editorial A la luz del reciente evento con víctimas masivas en Maine y la ola de tiroteos masivos en curso en todo el país, la Oficina del Fiscal de Distrito está adoptando una nueva iniciativa en todo el condado en conjunto con las agencias policiales locales para identificar e intervenir …
-
12 November
Imperial County D.A.’s Office Launches Initiative to Prevent Mass Victimization Incidents
-Editorial In light of the recent mass casualty event in Maine and the ongoing spree of mass shootings across the nation, the District Attorney’s Office is adopting a new initiative county-wide in conjunction with local law enforcement agencies to identify and intervene in situations where people report individuals who exhibit …
October, 2023
-
30 October
Understanding the Relationship Between School Bullying and the Cultivation of Hate
-Editorial Bullying in school seems almost an inevitable part of coming of age. Youth who are victims of bullying or have bullied others are often hesitant to share their experiences and seek help in healing. But the impact of bullying can last for years, even decades. At a time when …
-
30 October
Asesoramiento legal disponible para estudiantes indocumentados en California
-Editorial Mientras continúa la batalla legal de una década sobre la Ley DREAM y la protección legal para la población indocumentada de California, Find Your Ally (findyourally.com) ofrece un salvavidas legal para entre 50,000 y 70,000 estudiantes indocumentados de colegios comunitarios. Find Your Ally, ofrecido a través del Proyecto de …
-
30 October
Legal Advice Available for Undocumented Students in California
-Editorial As the decade-long legal battle over the DREAM Act and legal protection for California’s undocumented population continues, Find Your Ally (findyourally.com) offers legal lifelines for some 50,000-70,000 undocumented community college students. Find Your Ally –offered through the Higher Education Legal Services Project – is an unprecedented state-funded effort to …
-
25 October
El programa de juicio simulado impulsa la próxima generación de abogados y jueces intrépidos del Condado Imperial
-Editorial En una medida para promover la educación jurídica, el primer campamento de entrenamiento sobre juicios simulados está allanando el camino para una nueva generación de abogados que algún día se convertirán en los proximos líderes comunitarios. El Tribunal Superior del Condado Imperial, en colaboración con la Oficina de Educación …
-
25 October
Mock Trial Program Ignites Imperial County’s Next Generation of Fearless Lawyers and Judges
-Editorial In a move to promote legal education, the first-ever Mock Trial Boot Camp is paving the way for a new generation of lawyers who will one day become the next community leaders. The Imperial County Superior Court, in collaboration with the Imperial County Office of Education, hosted a training …
-
21 October
Superhéroes difunden alegría y empoderamiento en evento de Womanhaven contra la violencia doméstica
-Editorial En un mundo lleno de oscuridad, surgió un superhéroe para traer esperanza y valor a las afectadas por la violencia doméstica. Batman, Wonder Woman, Spiderman y su equipo de súper amigos hicieron una aparición en un evento de Womanhaven el 21 de octubre difundiendo alegría e inspirando cambios durante …