-Editorial El gobernador Gavin Newsom anunció ayer nuevas alianzas para apoyar los esfuerzos de aprendizaje a distancia del estado y ayudar a cerrar la brecha digital. “La escuela puede estar físicamente cerrada, pero la clase todavía está en sesión,” dijo el gobernador Newsom. “Pero para que la clase esté en …
April, 2020
-
21 April
California to Provide Laptops for Disadvantaged Students to Continue Distance Learning
-Editorial Governor Gavin Newsom announced yesterday new partnerships to support the state’s distance learning efforts to bridge the digital divide. “School may be physically closed, but class is still in session,” said Governor Newsom. “But for a class to be in session, it is imperative that California addresses the inequities …
-
10 April
Maestros y estudiantes en el Valle Imperial se adaptan a los desafíos del aprendizaje a distancia
Por: Mario Conde, Reportero No hay excusa para dejar de aprender y continuar recibiendo una educación, más aún ahora que la tecnología puede unir a un maestro y un alumno con solo un clic en la computadora. La Oficina de Educación del Condado Imperial anunció la extensión del cierre de …
-
10 April
Teachers and Students in Imperial Valley Adapt to Distance Learning Challenges
By: Mario Conde, Reporter There is no excuse to stop learning and continuing to get an education, more so now as technology can unite a teacher and a student with just one click on the computer. The Imperial County Office of Education announced the extension of school facility closures through …
-
4 April
El Colegio del Valle Imperial permanece en línea por el resto de la primavera de 2020 y el verano de 2020
Después de una cuidadosa consideración, el Liderazgo del Colegio del Valle Imperial (IVC) decidió continuar ofreciendo instrucción en línea durante el resto de la primavera de 2020 y el verano de 2020. Esta decisión se toma de acuerdo con las recomendaciones del gobierno federal, el gobierno estatal y la oficina …
-
4 April
Imperial Valley College Remains Online for the Remainder of Spring 2020 and Summer 2020
After careful consideration, Imperial Valley College (IVC) Leadership determined to continue to offer instruction online for the remainder of Spring 2020 and Summer 2020. This decision is made in alignment with the recommendations from the federal government, state government and the California Community College Chancellor’s Office. In addition, the Imperial …
-
1 April
Las Escuelas del Valle Imperial Estarán Cerradas El Resto Del Año Escolar
-Editorial En alineación con las recomendaciones del Gobernador y el Superintendente de Escuelas del Estado, la Oficina De Educación Del Condado de Imperial anunció la extensión del cierre de las instalaciones escolares durante el resto del año escolar. Si bien esto significa las instalaciones escolares no estarán físicamente abiertas para …
-
1 April
Schools in Imperial Valley Will Remain Closed for the Rest of the School Year
-Editorial In alignment with recommendations from the Governor and State Superintendent of Schools, the Imperial County Office of Education announced the extension of school facility closures through the remainder of the school year. While this means our school facilities won’t be physically open for students, the school year is not over. Educators across …
March, 2020
-
23 March
ENTREPRENEURS’ KEYS AGAINST COVID-19: COURAGE, ASSERTIVITY AND GOOD JUDGEMENT
Mexicali, Baja California, March 23, 2020.- Both in Mexico and in the rest of the world, the current economic scenario is shrouded by uncertainty and expectations about what the effects of the COVID-19 pandemic will be; a new type of coronavirus that continues to expand its presence around the globe, …
-
22 March
Empleado de la Preparatoria Southwest confirmado como uno de los nuevos pacientes con COVID-19
-Editorial El Distrito Escolar Central Union High informó al público que uno de sus empleados es una de las personas que fueron diagnosticadas con COVID-19 en el Valle Imperial. El 21 de marzo, el Distrito Central High School fue informado de que un miembro del personal que trabaja en la …