-Editorial With the aim of strengthening cooperation and community well-being in the binational region between Mexico and the United States, Governor Marina del Pilar Ávila Olmeda held a meeting in Tijuana with the Consul General of Mexico in San Diego, Ambassador Alicia Kerber Palma. During the meeting, Marina del Pilar …
July, 2024
June, 2024
-
28 June
Comité Aprueba Proyectos de Ley del Senador Padilla sobre la Contaminación del Río Tijuana
-Editorial El Comité de Seguridad Ambiental y Materiales Tóxicos de la Asamblea Estatal de California aprobó los Proyectos de Ley del Senado 1178 y 1208, redactados por el Senador Steve Padilla (D-San Diego). Estos proyectos de ley tienen como objetivo abordar la contaminación corporativa en las aguas de California y …
-
28 June
Committee Approves Senator Padilla’s Tijuana River Pollution Bills
-Editorial The California State Assembly Committee on Environmental Safety and Toxic Materials approved Senate Bills 1178 and 1208, authored by Senator Steve Padilla (D-San Diego). These bills aim to tackle corporate pollution in California waters and halt the development of a landfill that would exacerbate pollution in the Tijuana River …
-
27 June
El Consulado de EE.UU. en Tijuana Celebra el Día de la Independencia
-Editorial El Consulado de los Estados Unidos en Tijuana conmemoró el 248 Aniversario de la Independencia de EE.UU., marcando el evento como el último celebrado por el actual Cónsul General, Thomas E. Reott, en esta ciudad fronteriza. En un evento cargado de emoción y camaradería, Reott abrió su discurso con …
-
27 June
The U.S. Consulate in Tijuana Celebrates Independence Day
-Editorial The United States Consulate in Tijuana commemorated the 248th Anniversary of U.S. Independence, marking the event as the last celebrated by the current Consul General, Thomas E. Reott, in this border city. In an event full of emotion and camaraderie, Reott opened his speech with a phrase that drew …
-
25 June
US Inspections of Michoacán Avocados and Mangoes to Resume Gradually
-Editorial In a significant development for the avocado industry, U.S. government inspections of avocados and mangoes in the Mexican state of Michoacán will gradually resume, U.S. Ambassador Ken Salazar announced on June 21. This decision comes a week after inspections were suspended following an assault on USDA inspectors. Salazar stated …
-
21 June
Festival Vino Sin Fronteras Reprogramado para octubre debido a Circunstancias Imprevistas
-Editorial Debido a circunstancias imprevistas que están fuera del control de Provino, el 3er Festival Vino Sin Fronteras, programado originalmente para el próximo sábado 29 de junio, se reprograma para el sábado 5 de octubre de 2024 en el Club Campestre Tijuana. Su boleto seguirá siendo válido para la nueva …
-
21 June
Vino Sin Fronteras Festival Rescheduled to October Due to Unforeseen Circumstances
-Editorial Due to unforeseen circumstances beyond Provino’s control, the 3rd Vino Sin Fronteras Festival, originally scheduled for Saturday, June 29, has been rescheduled to Saturday, October 5, 2024, at Club Campestre Tijuana. Tickets will remain valid for the new date. If you need a refund, you can request it within …
-
20 June
El Valle de las Calaveras: Dentro del Mortal Viaje de los Migrantes y la Lucha Continua por Salvar Vidas
-Editorial Bajo el intenso calor de 108 grados del desierto de Ocotillo, cerca de la valla fronteriza, un grupo de periodistas y agentes de la ley de ambos lados de la frontera caminaron casi dos millas a través del terreno implacable. Este arduo viaje, aunque agotador, palidece en comparación con …
-
20 June
Skull Valley: Inside the Deadly Journey of Migrants and the Ongoing Fight to Save Lives
-Editorial Under the intense 108-degree heat of the Ocotillo desert, near the border fence, a group of journalists and law enforcement agents from both sides of the border walked nearly two miles across the unforgiving terrain. This harsh journey, though grueling, pales in comparison to the thousands of kilometers that …