-Editorial El 24 de marzo, la Corte Suprema de Estados Unidos escuchará el caso Robinson v. Calais, un caso clave de redistribución de distritos en Luisiana que podría impactar significativamente la representación de votantes negros y minoritarios en el estado y en todo el sur del país. Este caso sigue …

-Editorial On March 24, the U.S. Supreme Court will hear Robinson v. Calais, a pivotal Louisiana redistricting case that could significantly impact Black and minority representation in the state and across the South. The case follows the historic Allen v. Milligan ruling in Alabama, where the Court upheld Section 2 …

-Editorial Durante la presentación del Plan Maestro de Desarrollo 2025-2029 del Grupo Aeroportuario del Pacífico (GAP) para la ampliación de los aeropuertos de Tijuana y Mexicali, la gobernadora Marina del Pilar Ávila Olmeda destacó que la inversión de 11,4 mil millones de pesos será histórica para la región. Esta inversión …

-Editorial During the presentation of the 2025-2029 Master Development Plan by the Pacific Airport Group (GAP) for the expansion of the Tijuana and Mexicali airports, Governor Marina del Pilar Ávila Olmeda emphasized that the planned investment of 11.4 billion pesos is historic for the region. This investment will strengthen economic …

Por: Pilar Marrero Los líderes de la comunidad de fe afirman que las duras políticas antiinmigrantes de Donald Trump violan la Primera Enmienda, que protege la libertad religiosa, y contradicen sus creencias fundamentales. A pesar de que Trump se presenta como un “defensor de la fe cristiana”, un número creciente …

By: Pilar Marrero “Leaders in the faith community say Donald Trump’s harsh anti-immigrant policies violate the First Amendment’s protection on Freedom of Religion and their core beliefs. Even as Donald Trump presents himself as a “defender of the Christian faith,” a growing number of church leaders are denouncing his policies, …

-Editorial El gobernador de California, Gavin Newsom, se reunió con una delegación del estado mexicano de Sonora para establecer una nueva alianza subnacional enfocada en el aire limpio y la energía. La reunión, celebrada en la histórica Mansión Stanford en Sacramento, reafirmó el compromiso de ambos estados para abordar los …

-Editorial California Governor Gavin Newsom met with a delegation from the Mexican state of Sonora to establish a new subnational alliance focused on clean air and energy. The meeting, held at the historic Stanford Mansion in Sacramento, reinforced both states’ commitment to addressing climate challenges through cross-border collaboration. Governor Newsom …

-Editorial El debate sobre la inmigración en Estados Unidos ha alcanzado un punto álgido, con preocupaciones sobre la seguridad fronteriza, la carga económica y la soberanía nacional dominando los titulares. Sin embargo, una realidad menos discutida se está desarrollando al sur de la frontera: el creciente número de estadounidenses que …

-Editorial The immigration debate in the United States has reached a fever pitch, with concerns over border security, economic strain, and national sovereignty dominating headlines. However, a lesser-discussed reality is unfolding south of the border: the increasing number of Americans choosing to live in Mexico, both legally and illegally. While …