Por: Dr. Austin Kooba, M.D., Ob/Gyn en Calexico Wellness Center. Parece haber mucha desinformación sobre las definiciones médicas y las opciones de tratamiento relacionadas con la menopausia, por lo que crearé esta serie de blogs para aclararlo. Este primer blog tratará sobre la definición, el diagnóstico, los síntomas asociados y …
Read More »Yearly Archives: 2025
The Facts on Menopause
By: Dr. Austin Kooba, M.D., Ob/Gyn at Calexico Wellness Center. There seems to be a lot of misinformation about medical definitions and options for medications regarding menopause, so I will create this series of blogs to clarify it. This first blog will be about the definition, diagnosis, accompanying symptoms, and …
Read More »Estados Unidos y México Firman Acuerdo Histórico para Resolver la Crisis de Aguas Residuales del Río Tijuana
-Editorial El administrador de la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos (EPA), Lee Zeldin, y la secretaria de Medio Ambiente y Recursos Naturales de México, Alicia Bárcena Ibarra, se reunieron durante la sesión del Consejo de la Comisión para la Cooperación Ambiental (CCA) para firmar un nuevo Memorando de …
Read More »U.S. and Mexico Sign Historic Deal to Fix Tijuana River Sewage Crisis
-Editorial U.S. Environmental Protection Agency (EPA) Administrator Lee Zeldin and Mexico’s Secretary of Environment and Natural Resources Alicia Bárcena Ibarra met during the Council session of the Commission for Environmental Cooperation (CEC) to sign a new Memorandum of Understanding (MOU) aimed at resolving the decades-long sewage pollution crisis in the …
Read More »Líderes Locales de San Diego Dan Inicio a Comic-Con 2025
-Editorial El alcalde Todd Gloria se unió a funcionarios locales en el Centro de Convenciones de San Diego para inaugurar oficialmente Comic-Con International 2025, destacando la importancia económica y cultural del evento para la región. Programado del 24 al 27 de julio, con una noche de preestreno el 23, se …
Read More »Local San Diego Leaders Kick Off Comic-Con 2025
-Editorial Mayor Todd Gloria joined local officials at the San Diego Convention Center to officially launch Comic-Con International 2025, emphasizing the event’s economic and cultural significance to the region. Running July 24–27 with a preview night on July 23, Comic-Con is expected to draw over 135,000 attendees and generate more …
Read More »IID otorga más de $500,000 en subvenciones para espacios verdes en apoyo a comunidades más frescas y verdes
-Editorial El Distrito de Riego Imperial (IID) anunció la adjudicación de más de $500,000 en subvenciones para espacios verdes públicos para apoyar la plantación de árboles de sombra y proyectos de mejora ambiental en los valles Imperial y Coachella. Los fondos financiarán 23 proyectos y la plantación de aproximadamente 1,000 …
Read More »IID Awards Over $500,000 in Green Space Grants to Support Cooler and Greener Communities
-Editorial The Imperial Irrigation District (IID) has announced the awarding of over $500,000 in Public Green Space Grants to support shade tree planting and environmental enhancement projects across the Imperial and Coachella Valleys. The funding will support 23 projects and the planting of approximately 1,000 trees, aiming to reduce urban …
Read More »Desarrollo económico de la frontera México–Estados Unidos
Dr. Alejandro Diaz Bautista, Economista e Investigador (PhD). La región fronteriza entre México y Estados Unidos ha sido, durante décadas, un laboratorio de convergencia económica, social y cultural. A partir del año 2000, la integración comercial, las reformas regulatorias y los cambios en las cadenas globales de valor impulsaron una …
Read More »Economic Development of the Mexico–United States Border
Dr. Alejandro Díaz-Bautista, Economist and Researcher (PhD) The border region between Mexico and the United States has long served as a laboratory for economic, social, and cultural convergence. Since 2000, commercial integration, regulatory reforms, and shifts in global value chains have deeply transformed both sides of the Rio Grande. In …
Read More »