-Editorial Un jurado declaró culpable a Rodrigo Flores Gómez de homicidio en primer grado con premeditación y deliberación por el asesinato de su esposa, Sandy Fabela, ocurrido en 2024. El veredicto fue emitido el 25 de julio de 2025 tras un juicio llevado a cabo por la Fiscalía del Condado …

-Editorial A jury has found Rodrigo Flores Gomez guilty of first-degree murder with willful premeditation and deliberation in the 2024 killing of his wife, Sandy Fabela. The verdict was delivered on July 25, 2025, following a trial prosecuted by the Imperial County District Attorney’s Office. According to court records, Fabela …

-Editorial La Confederación Patronal de la República Mexicana (COPARMEX) Mexicali ha lanzado oficialmente su Comisión de Turismo, una nueva plataforma de colaboración destinada a impulsar el desarrollo turístico sostenible, fomentar la innovación y crear sinergias empresariales para fortalecer la competitividad de la región como destino. Líderes empresariales, representantes del sector …

-Editorial The Employers’ Confederation of the Mexican Republic (COPARMEX) Mexicali has officially launched its Tourism Commission, a new collaborative platform aimed at driving sustainable tourism development, fostering innovation, and creating business synergies to strengthen the region’s competitiveness as a destination. Business leaders, tourism representatives, and strategic partners gathered at COPARMEX …

-Editorial El gobernador Gavin Newsom y el fiscal general Rob Bonta anunciaron que California ha logrado proteger con éxito más de 168 mil millones de dólares en fondos federales mediante una estrategia legal agresiva contra las acciones de la administración Trump. En los últimos seis meses, el Departamento de Justicia …

-Editorial Governor Gavin Newsom and Attorney General Rob Bonta announced that California has successfully protected more than $168 billion in federal funding through an aggressive legal strategy challenging actions taken by the Trump Administration. Over the past six months, the California Department of Justice (CA DOJ) has filed 37 lawsuits—leading …

-Editorial Tijuana será sede del primer torneo benéfico de pádel “Padelton”, que se llevará a cabo el próximo 6 de septiembre de 2025 en Flou Pádel, ubicado en Zona Río. El evento reunirá a más de 120 jugadores en una jornada dedicada a apoyar a niñas, niños y adolescentes que …

-Editorial Tijuana will host the first-ever “Padelton” charity padel tournament on September 6, 2025, at Flou Pádel in Zona Río. The event will bring together more than 120 players in a day-long effort to support children and youth receiving services from the Teletón Children’s Rehabilitation and Inclusion Center (CRIT) Baja …

-Editorial El Distrito de Irrigación Imperial (IID, por sus siglas en inglés) emitió una Alerta de Conservación voluntaria del martes 5 de agosto al viernes 8 de agosto, exhortando a los usuarios a reducir el consumo de electricidad ante las temperaturas peligrosamente altas que se pronostican. La alerta responde a …

-Editorial The Imperial Irrigation District has issued a voluntary Conserve Alert from Tuesday, August 5, through Friday, August 8, urging customers to reduce electricity usage in anticipation of dangerously high temperatures. The alert comes in response to an Excessive Heat Warning issued by the National Weather Service, with temperatures expected …