-Editorial La American Society of Mexico organizó una cena y foro privado con el exsecretario de Seguridad Nacional de Estados Unidos, Chad Wolf, y más de 75 líderes empresariales, gubernamentales y académicos de ambos países para analizar los desafíos y oportunidades actuales en la relación bilateral entre México y Estados …
Read More »Yearly Archives: 2025
American Society of Mexico Hosts Forum with Ex–DHS Secretary Chad Wolf
-Editorial The American Society of Mexico hosted a private dinner and forum with former U.S. Homeland Security Secretary Chad Wolf and more than 75 business, government, and academic leaders from both countries to discuss current challenges and opportunities in the U.S.–Mexico relationship. The event aimed to foster open dialogue and …
Read More »Trump avanza para concretar la paz en Gaza mientras Hamás libera a 20 rehenes
–Editorial El presidente Donald J. Trump ha llegado a Sharm El-Sheikh, Egipto, para la segunda etapa de su misión de paz en Medio Oriente, con el objetivo de finalizar un acuerdo de intercambio de rehenes por cese al fuego en Gaza, un paso que podría representar el avance diplomático más …
Read More »Trump Moves to Seal Gaza Peace as Hamas Frees 20 Hostages
–Editorial President Donald J. Trump has arrived in Sharm El-Sheikh, Egypt, for the second leg of his Middle East peace mission aimed at finalizing a Gaza hostages-for-ceasefire agreement—a move that could mark the most significant diplomatic breakthrough in the region in years. Trump’s visit follows his earlier stop in Israel, …
Read More »Desde Los Ángeles hasta la Ciudad de México: la gira ‘México Canta’ une a la juventud en contra de la violencia y las adicciones
-Editorial La presidenta Claudia Sheinbaum Pardo anunció este viernes el lanzamiento de “México Canta por la Paz y Contra las Adicciones”, una gira binacional que busca promover música mexicana libre de letras que hagan apología de la violencia o del consumo de drogas, a través de conciertos y programas de …
Read More »From Los Angeles to Mexico City: ‘México Canta’ Tour Unites Youth Against Violence and Addiction
-Editorial President Claudia Sheinbaum Pardo announced Friday the launch of “México Canta por la Paz y Contra las Adicciones” (“Mexico Sings for Peace and Against Addictions”), a binational tour that will promote Mexican music free of violent or drug-related lyrics through concerts and youth outreach programs in Mexico and the …
Read More »Se otorgará el Premio Nobel de la Paz 2025 a María Corina Machado: Un faro de democracia en tiempos oscuros
-Editorial Aunque algo inesperado, el Comité Noruego del Nobel ha decidido otorgar el Premio Nobel de la Paz 2025 a Maria Corina Machado, una incansable defensora de la democracia en Venezuela. La paz no es simplemente la ausencia de guerra; es una práctica constante, reflejada en cómo tratamos a los …
Read More »The 2025 Nobel Peace Prize Awarded to Maria Corina Machado: A Beacon of Democracy in Dark Times
-Editorial Though somewhat unexpected, the Norwegian Nobel Committee has chosen to award the 2025 Nobel Peace Prize to Maria Corina Machado, a tireless champion of democracy in Venezuela. Peace is not simply the absence of war; it is a lived practice, reflected in how we treat others, the empathy we …
Read More »IID Concluye Importantes Mejoras de Infraestructura en la Subestación de Westmorland
-Editorial El Distrito de Riego del Imperial (IID) organizó una ceremonia de corte de listón para celebrar la finalización de importantes mejoras en su subestación eléctrica de Westmorland, con el objetivo de mejorar la confiabilidad del servicio eléctrico y fortalecer la red regional. El proyecto forma parte de la iniciativa …
Read More »IID Marks Completion of Key Infrastructure Upgrades at Westmorland Substation
-Editorial The Imperial Irrigation District hosted a ribbon-cutting cutting celebrating the completion of major upgrades to its Westmorland electrical substation, aimed at improving power service reliability and strengthening the regional grid. The project is part of IID’s Powering Our Community Together initiative, which plans more than 270 improvements across the …
Read More »