-Editorial La Fiscal del Condado de San Diego, Summer Stephan, anunció una campaña a gran escala destinada a prevenir estafas dirigidas a personas mayores, citando datos que muestran que los adultos mayores en el condado perdieron más de 130 millones de dólares durante el último año. Las cifras fueron reportadas …

-Editorial San Diego County District Attorney Summer Stephan unveiled a large-scale campaign aimed at preventing scams targeting older residents, citing data showing seniors in the county lost more than $130 million over the past year. The figures were reported by the county’s Elder Justice Task Force (EJTF), which coordinates efforts …

-Editorial El Consejo Coordinador Empresarial de Mexicali, junto con la Asociación de Productores Hortofrutícolas del Norte (PROHONOR), organizó un foro público titulado “Análisis y Propuestas al Proyecto de Modificación de la Ley de Aguas Nacionales”. Las organizaciones indicaron que el evento busca reunir a líderes industriales, legisladores y expertos en …

-Editorial Mexicali’s Coordinating Business Council, together with the Northern Horticultural Producers Association (PROHONOR), hosted a public forum titled “Analysis and Proposals on the Project to Amend the National Water Law.”  The organizations said the event aims to bring industry leaders, policymakers, and water experts together to evaluate the federal proposal …

-Editorial Tom Sephton, de Salton Sea Solutions, LLC, presentó un plan integral para la restauración y el uso comercial del agua del Mar de Salton durante la reunión de la Junta de Supervisores del Condado Imperial el 25 de noviembre, detallando una estrategia de tres fases destinada a mejorar la …

-Editorial Tom Sephton of Salton Sea Solutions, LLC, presented a comprehensive plan for the restoration and commercial use of Salton Sea water at the Imperial County Board of Supervisors meeting on Nov. 25, outlining a three-phase strategy aimed at improving water quality, restoring habitat, and generating revenue through salt production. …