-Editorial El asambleísta Jeff Gonzalez (R-Indio) celebró la inclusión de extensiones de préstamos sin intereses para hospitales rurales en crisis financiera dentro del presupuesto estatal recientemente aprobado en California. Esta medida beneficia directamente al Centro Médico Regional de El Centro y al Hospital Palo Verde, que atienden a comunidades del …

-Editorial Assemblyman Jeff Gonzalez (R-Indio) celebrated the inclusion of zero-interest loan extensions for financially distressed rural hospitals in the recently passed California state budget. The measure directly benefits El Centro Regional Medical Center and Palo Verde Hospital, serving communities in Assembly District 36. The budget provision relieves non-designated public hospitals …

-Editorial El Gobierno de Baja California anunció una nueva convocatoria para fortalecer el turismo y promover el desarrollo sustentable mediante apoyos económicos directos a iniciativas comunitarias. La gobernadora Marina del Pilar Ávila Olmeda presentó el programa, el cual será operado por la Secretaría de Turismo del estado y estará vigente …

-Editorial The Government of Baja California has announced a new call for proposals aimed at strengthening tourism and promoting sustainable development through direct financial support for community-based initiatives. Governor Marina del Pilar Ávila Olmeda introduced the program, administered by the state’s Secretariat of Tourism, which will remain open until December …