-Editorial En su reunión ordinaria del 15 de enero, el Ayuntamiento de Calexico aprobó una ordenanza para eliminar la Comisión de Planificación, designar al ayuntamiento como la Agencia de Planificación de la ciudad e implementar cambios en otras comisiones. La ordenanza, que modifica el Capítulo 2.19 del código municipal, busca …

-Editorial At its regular meeting on January 15, the Calexico City Council approved an ordinance to eliminate the Planning Commission, designate the council as the City’s Planning Agency, and implement changes to other commissions. The ordinance, which amends Chapter 2.19 of the municipal code, aims to streamline decision-making and reduce …

-Editorial En un emotivo discurso de despedida transmitido desde la Oficina Oval, el presidente Joe Biden reflexionó sobre su mandato y los desafíos que enfrentará la nación en el futuro. Este discurso, que marca el fin de su presidencia, se dio en el contexto de una noticia significativa sobre diplomacia …

-Editorial In a heartfelt farewell address broadcast from the Oval Office, President Joe Biden reflected on his tenure and the challenges that lie ahead for the nation. This speech, which marks the conclusion of his presidency, was delivered against the backdrop of significant news regarding foreign diplomacy: a ceasefire and …