-Editorial La Preparatoria Central Union ha obtenido el prestigioso título de Campeones de Juicios Simulados 2023-2024. Esta notable victoria les concede el honor de representar al Condado Imperial en las próximas Finales Estatales de 2024. Este logro, más allá de mostrar su habilidad legal, es motivo de orgullo tanto para …

-Editorial Central Union High School has clinched the coveted title of the 2023-2024 Mock Trial Champions. This impressive victory grants them the honor of representing Imperial County at the upcoming 2024 State Finals.  Beyond showcasing their legal prowess, this accomplishment stands as a source of pride for both the school …

-Editorial La violencia doméstica, también conocida como violencia de pareja, es una de las principales causas de falta de vivienda, especialmente para las víctimas con recursos económicos limitados. Un nuevo estudio publicado el mes pasado por la Iniciativa Benioff para Personas sin Hogar y Vivienda de la Universidad de California …

-Editorial Domestic violence – also known as Intimate Partner Violence – is one of the leading causes of homelessness, particularly for victims with limited financial resources.  A new study released last month by the University of California San Francisco Benioff Homelessness and Housing Initiative finds that at least 17% of …