-Editorial En reunión celebrada el pasado 20 de diciembre, el Cabildo de Calexico decidió el futuro político del alcalde Raúl Ureña y del concejal Gilberto Manzanarez. La elección revocatoria especial se llevará a cabo el 16 de abril en respuesta a la certificación de firmas suficientes por parte del departamento …

-Editorial In a meeting held on December 20th, the Calexico City Council decided the political future of Mayor Raul Urena and Councilman Gilberto Manzanarez. The special recall election will take place on April 16th in response to the certification of sufficient signatures by the Imperial County elections department. During the …