-Editorial Durante su reunión del 24 de enero de 2023, la Junta Directiva del Distrito de Irrigación de Imperial votó por unanimidad para formar el Grupo de Trabajo de Salud, Seguridad y Medio Ambiente. El director del IID, Javier González, expresó su interés en centrar una mayor atención en los …

-Editorial During its meeting of January 24, 2023, the Imperial Irrigation District Board of Directors voted unanimously to form the Health, Safety, and Environment Workgroup. IID Director Javier Gonzalez expressed his interest in focusing greater attention to matters pertaining to health, safety, and environmental issues within the district and the …

-Editorial El Colegio del Valle Imperial tuvo la inscripción más alta en la Intercesión de invierno, que comenzó el 3 de enero y termina el 3 de febrero. “Por cuarto período consecutivo, registramos un crecimiento de inscripción de dos dígitos. Estoy muy asombrado por nuestra excelente facultad, personal y administradores …

-Editorial Imperial Valley College experienced the highest-ever enrollment for the Winter Intersession, which began on Jan. 3 and runs through Feb. 3 “For the fourth consecutive term, we recorded double-digit enrollment growth.  I’m so amazed by our outstanding faculty, staff, and administrators for the awesome work you all are doing …